5530 Purnode · BE
Dossier di costruzione · ON4CRD-DL-R1 · www.on4crd.be
Dummy load — un carico fittizio di 50 Ω
Prototipo da realizzare e qualificare al club. Le potenze delle varianti sono obiettivi di progettazione, non prestazioni misurate. Prima della convalida termica e RF, limitare le prime prove a 1 W per 30 secondi, quindi lasciar raffreddare. Nessuna curva di misura o certificazione è presunta.
Esclusione di responsabilità
Questi dossier vengono forniti così come sono per scopi didattici e sperimentali. Calcoli, simulazioni e controlli su file non costituiscono né prestazioni misurate né certificazione o qualificazione del dispositivo assemblato.
La persona che costruisce o utilizza il dispositivo deve verificare gli schemi, i componenti, i collegamenti e le misure di protezione, seguire le istruzioni del produttore e le normative applicabili e far convalidare il dispositivo completo prima dell'uso. A seconda del dispositivo, le tensioni elettriche, l'energia a radiofrequenza e il calore possono causare scosse elettriche, ustioni o incendi. I test devono essere condotti da una persona competente, iniziando a bassa potenza con adeguate misure di protezione.
Nella misura consentita dalla legge, ON4CRD e i contributori non garantiscono l'idoneità per uno scopo o risultati particolari e declinano ogni responsabilità per danni derivanti dalla costruzione, modifica o utilizzo. La presente informativa non limita alcun diritto imperativo né alcuna responsabilità che la legge non consente di escludere.
Tre varianti sullo stesso circuito
DL-5 · 5 W
20 × 1000 Ω · 1 %
MRS25000C1001FCT00
- Potenza nominale per resistenza
- 0.6 W
- Somma delle potenze nominali
- 12 W
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 5 W
DL-15 · 15 W
20 × 1000 Ω · 1 %
PR02000201001FA100
- Potenza nominale per resistenza
- 2.0 W
- Somma delle potenze nominali
- 40 W
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 15 W
DL-25 · 25 W
20 × 1000 Ω · 1 %
PR03000201001FAC00
- Potenza nominale per resistenza
- 3.0 W
- Somma delle potenze nominali
- 60 W
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 25 W
Le venti resistenze hanno lo stesso valore e la stessa referenza in ogni variante. Scegliere la referenza documentata e applicarne la derating in temperatura. La somma delle potenze nominali non definisce mai da sola la potenza ammessa del carico assemblato; il contenitore, la ventilazione e la temperatura ambientale possono imporre un limite inferiore.
Calcoli elettrici e termici
Venti resistenze identiche in parallelo danno il valore desiderato. Per resistenze misurate singolarmente, utilizzare l’inverso della somma delle conduttanze. Un ramo mancante aumenta la resistenza totale: ricercare la causa prima di ogni prova RF.
R = 1 / Σ(1 / Rᵢ) = 1000 / 20 = 50 Ω
Alla potenza totale P, ogni resistenza identica dissipa P / 20. Le tensioni e le correnti della tabella sono valori efficaci calcolati per un carico ideale; la tensione di picco è pari alla tensione efficace moltiplicata per la radice quadrata di due. Usare un wattmetro adatto per verificare la potenza effettivamente applicata.
Pᵢ = P / 20 · URMS = √(P × 50) · IRMS = √(P / 50) · Upeak = √2 × URMS
| Versione | Dissipazione per resistenza al target | Tensione efficace | Corrente efficace totale |
|---|---|---|---|
| DL-5 | 0.25 W | 15.81 V | 0.316 A |
| DL-15 | 0.75 W | 27.39 V | 0.548 A |
| DL-25 | 1.25 W | 35.36 V | 0.707 A |
Con componenti a 1 %, il valore teorico a freddo è compreso tra 49,5 Ω e 50,5 Ω. Questi limiti non tengono conto dell’incertezza del multimetro, delle saldature o del riscaldamento. Misurare i cavi e confrontare il risultato con l’incertezza dello strumento.
La potenza diventa calore. Applicare la curva di decadimento del produttore alla temperatura ambiente locale intorno ai componenti e mantenere un margine. Rilevare anche la temperatura del corpo della resistenza più calda con un termocoppia isolata. Non sostituire questa temperatura superficiale alla temperatura ambiente specificata dal manuale. Il test a equilibrio termico deve convalidare la scheda nel suo contenitore finale; una temperatura ancora in aumento non convalida alcun funzionamento continuo.
Il multimetro misura una resistenza in corrente continua; lo RF dipende anche dall’induttanza e dalle capacità parassite. La scansione da 1 MHz a 30 MHz è un obiettivo di qualificazione. Considerare solo le frequenze dove il ROS misurato rimane al massimo pari a 1,2. Un buon valore in corrente continua non garantisce né l’intera banda HF né un uso in VHF o UHF.
Pallowed ≤ 20 × Prated × k(Tambient, local)
Elenco dei componenti
La scheda e il connettore sono comuni alle tre varianti; cambia solo la referenza delle venti resistenze. Le distinte CSV forniscono un elenco da portare in officina. Verificare dimensioni, tolleranza, costruzione e derating della referenza realmente ordinata prima dell’acquisto e prima della foratura del contenitore.
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| R1–R20 | 20 | Resistenze assiali identiche | 1000 Ω, tolleranza 1 %: MRS25 per DL-5, PR02 con fili di rame per DL-15, PR03 con fili di rame per DL-25. Escludere le versioni a fili FeCu di potenza inferiore. Costruzione a film metallico spiralato: verificare il comportamento RF invece di presumere un’assenza di induttanza. |
| PCB1 | 1 | Circuito stampato | FR-4, due strati, 90 × 100 mm, spessore 1,6 mm, rame 35 µm. Passo assiale 25,4 mm; quaranta fori metallizzati di resistenza, due di collegamento coassiale e quattro fori di fissaggio M3. Consultare i file per i diametri. |
| J1 | 1 | Connettore coassiale del telaio | BNC femmina 50 Ω del telaio, corpo collegato elettricamente alla scatola; verificare la potenza ammissibile e la resistenza meccanica del modello scelto. La scheda riceve il cavo, non un'impronta BNC specifica. |
| W1 | 1 | Collegamento coassiale corto | Coassiale 50 Ω, ad esempio RG-316, il più corto possibile; anima su RF, treccia su GND. Verificare perdite, potenza ammissibile e temperatura secondo le istruzioni del cavo. |
| BOX1 | 1 | Custodia metallica ventilata | Volume sufficiente per lasciare l'aria circolare intorno alle resistenze, con aperture protette. Nessuna parte conduttrice deve toccare le pastiglie RF; non contare su una scatola chiusa per dissipare la potenza prevista. |
| H1–H4 | 4 | Distanziali e viteria | Quattro fissaggi isolanti adatti ai fori M3, con spazio sotto le saldature. Assicurare separatamente un collegamento breve tra massa coassiale e scatola. |
Schema elettrico
Circuito stampato e disposizione
Scheda di 90 × 100 mm: venti resistenze in due colonne da dieci, passo assiale 25,4 mm e passo verticale 8 mm. Sollevare i corpi di 5 mm sopra la scheda. Confrontare la disposizione con i componenti reali, controllare le distanze dall’involucro e visualizzare tutti gli strati in un lettore Gerber prima dell’ordine. Il disegno della scheda non costituisce una convalida dell’impedenza RF.
File di produzione e documenti
Scaricare insieme i file della stessa revisione. L'archivio Gerber contiene gli strati e la foratura necessari per la revisione del produttore; la sorgente permette di rigenerare i file. Leggere le istruzioni di produzione e controllare l'anteprima del produttore prima dell'ordine. Gli CSV sono distinte base, non offerte commerciali.
L'archivio completo include la Gerber del circuito educativo, schemi, motte materiali, manuali e fonti di tutte le varianti. I modelli ad alta potenza utilizzano un carico RF completo pronto all'uso: non utilizzano la PCB delle varianti a bassa potenza.
- Archivio Gerber + foratura (ZIP)
- Sorgente del circuito e generatore (Node.js)
- Istruzioni di produzione (FR · TXT)
- Schema elettrico (SVG) (SVG)
- Piano di posizionamento (SVG) (SVG)
- Circuito stampato e disposizione (SVG · Ø)
- Inventario dei file e controlli (JSON)
- Schema e nomenclatura del banco ad alta potenza (SVG)
- Sorgente del circuito e generatore (Node.js · DL-100 → DL-3000)
- Dossier completo di tutte le varianti (ZIP) (ZIP)
- Inventario dei file e controlli (JSON · DOSSIER)
- Inventario dei file e controlli (JSON · DL-100 → DL-3000)
- Istruzioni di produzione (FR · TXT · DOSSIER)
- Sorgente del circuito e generatore (Node.js · DOSSIER)
- Distinta base CSV · DL-5
- Distinta base CSV · DL-15
- Distinta base CSV · DL-25
- Distinta base CSV · DL-100 → DL-3000
Montaggio passo dopo passo · DL-5 / DL-15 / DL-25
- Preparare multimetro, stazione saldante, strumenti da taglio, cavo coassiale e strumenti di misura termica. Scegliere la variante e identificare le venti resistenze della stessa marca. Misurare ogni valore e annotare i risultati; scartare qualsiasi valore errato o componente danneggiato.
- Ispezionare il circuito stampato nudo: assenza di ponti tra RF e GND, continuità di ogni rete e pulizia dei fori. Presentare i componenti a secco. Modellare i fili senza vincolare il corpo e mantenere le resistenze su 5 mm sopra la scheda per permettere la circolazione dell’aria; conservare le distanze di isolamento previste.
- Saldare le venti resistenze, un ramo tra RF e GND ogni volta. Tagliare gli eccessi, ispezionare entrambe le facce ed eliminare i residui conduttivi. Nessun filo, vite o ponte di saldatura deve cortocircuitare il banco di resistenze.
- Montare il connettore del telaio e fissare la scheda sui suoi distanziali. Mantenere il coassiale corto: anima verso RF, treccia verso GND. Collegare il corpo del connettore al contenitore con un contatto metallico pulito e affidabile. Controllare che nessuna piazzola RF o saldatura tocchi una parete o una vite.
- Completare l’ispezione meccanica, la pulizia e le misurazioni di continuità prima della chiusura. Fotografare entrambi i lati e il cablaggio. Apporre un’etichetta provvisoria con la variante, la revisione e il limite del primo test; il limite definitivo dipenderà dalle misurazioni RF e termiche del montaggio completo.
Messa in servizio e qualificazione · DL-5 / DL-15 / DL-25
- Sorgente RF scollegata, misurare il carico a freddo dal connettore. Verificare la resistenza dei cavi, la coerenza con la tolleranza e la continuità della schermatura verso il contenitore. Un valore vicino a zero, un'interruzione o un valore inspiegabile richiede una riparazione prima di proseguire.
- Calibrare l'analizzatore di rete sul piano del connettore con gli standard appropriati. Scansionare la banda desiderata e conservare la curva del ROS con cavo, data e calibrazione. Definire l'intervallo utilizzabile dal risultato. Scollegare completamente l'analizzatore e il multimetro prima di collegare una sorgente RF.
- Con un wattmetro e una sorgente la cui bassa potenza sia verificabile, iniziare a 1 W per un massimo di 30 secondi. Fermare e lasciare ritornare alla temperatura ambiente. Verificare nuovamente la resistenza a freddo e lo stato del montaggio. Se la sorgente non permette questa regolazione e la sua verifica, non effettuare questo test.
- Sotto sorveglianza, procedere a gradini solo se i primi controlli sono positivi. Ad ogni gradino, annotare potenza, durata, temperatura ambiente locale e temperatura del componente più caldo. Rispettare il manuale e la sua curva di declassamento con un margine; fermarsi in caso di deviazione, odore o temperatura anomala. Un test breve non autorizza una potenza continua.
- Qualificare la potenza trattenuta nel contenitore finale fino alla stabilizzazione termica, senza superare i limiti documentati dei componenti e dei materiali. Controllare di nuovo il ROS a bassa potenza e poi la resistenza a freddo. Se l’obiettivo non è raggiunto, trattenere un limite inferiore misurato. Etichettare potenza massima, durata ammissibile, ventilazione, temperatura ambiente e banda effettivamente convalidata.
Varianti da 100 a 3 000 W — banchi a modulo RF
Al di là del circuito didattico, il progetto diventa un banco di carico integrando una terminazione RF completa specificata dal suo produttore. I riferimenti proposti includono il loro elemento resistivo e la loro struttura coassiale: nessun Gerber del piccolo banco deve essere usato al loro posto. Le potenze indicate di seguito sono quelle previste per il banco; rispettare anche i limiti del modulo, dei cavi e della connettività.
| Versione | Modulo RF completo | Tensione efficace | Corrente efficace totale | Raffreddamento |
|---|---|---|---|---|
| DL-100 100 W | Bird 8135 150 W | 70.7 V | 1.41 A | Convezione, secondo il manuale |
| DL-250 250 W | Bird 8141 250 W | 111.8 V | 2.24 A | Convezione, secondo il manuale |
| DL-500 500 W | Bird 8201 500 W | 158.1 V | 3.16 A | Convezione, secondo il manuale |
| DL-1000 1000 W | Bird 8251 1000 W | 223.6 V | 4.47 A | Convezione, secondo il manuale |
| DL-1500 1500 W | Bird 8860 1500 W | 273.9 V | 5.48 A | Convezione, secondo il manuale |
| DL-3000 3000 W | Bird 8720 5000 W | 387.3 V | 7.75 A | Acqua, flusso secondo il manuale |
Il percorso è trasmettitore → wattmetro direzionale → linea coassiale adeguata → carico 50 Ω. Fissare il modulo secondo il suo manuale, preservare gli spazi di sicurezza e la sua orientazione, collegare il telaio a terra secondo i dispositivi e proteggere le parti accessibili. Per DL-3000, usare una Bird 8720 completa di 5 kW, limitata qui a 3 000 W, con flangia EIA 1-5/8 e linea di stessa capacità. Non mettere più carichi di 50 Ω direttamente in parallelo.
A 3 000 W sotto 50 Ω: 387,3 V efficaci, 547,7 V di picco e 7,75 A efficaci; il calore da evacuare è di 3 kW. Per l’acqua con un aumento di 10 °C, il bilancio ideale dà circa 4,3 L/min. Questo risultato non sostituisce il flusso prescritto: il manuale 8720 richiede 3,8 L/min a 5 °C e 15,2 L/min a 80 °C. Tenere il flusso del manuale alla temperatura reale, controllare pressione e qualità dell’acqua, fare lo spurgo e prevedere uno sfogo o uno scambiatore capace di dissipare 3 kW.
Q = P / (ρ × c × ΔT) = 3000 × 60 / (1 × 4180 × 10) ≈ 4.3 L/min
Il banco DL-3000 comprende: un carico Bird 8720 completo, un kit di accoppiamento EIA 1-5/8 compatibile, una linea e un wattmetro direzionale specificati per almeno 3 kW nella banda selezionata, i raccordi idrici 1/4 adatti alle istruzioni, due tubi flessibili, una misurazione del flusso, due sonde di temperatura, un'alimentazione di comando 24 V isolata, un relè di protezione con riarmo manuale, i contatti del flusso e del surriscaldamento e un telaio protetto. Per un circuito chiuso, aggiungere una pompa dimensionata alle perdite di carico e un scambiatore; un serbatoio da solo non consente un servizio continuo.
Far controllare la panca e il suo circuito di protezione da una persona competente prima dell'emissione. L'autorizzazione materiale dell'amplificatore dipende dal flusso sufficiente, dalle temperature consentite, dal coperchio chiuso e dal riarmo manuale; la rottura del filo o la perdita di alimentazione deve sopprimere questa autorizzazione. Verificare ogni guasto senza potenza RF e il suo tempo di interruzione con la documentazione dell'amplificatore. Calibrare poi a bassa potenza e poi aumentare a gradini registrando potenza diretta e riflessa, temperature e flusso. Nessun risultato di prova ad alta potenza è fornito qui. Spegnere la RF prima di ogni intervento o disconnessione; l'analizzatore non è mai collegato durante l'emissione.
Dossier per variante
DL-5 · 5 W · Montaggio su circuito stampato
Vishay MRS25 · MRS25000C1001FCT00 · ON4CRD-DL-R1
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 5 W
- Tensione efficace
- 15.81 V
- Tensione di picco
- 22.36 V
- Corrente efficace totale
- 0.316 A
- Calore da dissipare
- 5 W
- Dissipazione per resistenza al target
- 0.25 W
I valori elettrici assumono un carico ideale di 50 Ω e un'onda sinusoidale. Il margine nominale di potenza non convalida il raffreddamento o le prestazioni RF del banco.
Elenco dei componenti · DL-5
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| R1–R20 | 20 | Resistenze assiali identiche | MRS25000C1001FCT00 · 1000 Ω · 1 % · 0.6 W |
| PCB1 | 1 | Circuito stampato | FR-4, due strati, 90 × 100 mm, spessore 1,6 mm, rame 35 µm. Passo assiale 25,4 mm; quaranta fori metallizzati di resistenza, due di collegamento coassiale e quattro fori di fissaggio M3. Consultare i file per i diametri. |
| J1 | 1 | Connettore coassiale del telaio | BNC femmina 50 Ω del telaio, corpo collegato elettricamente alla scatola; verificare la potenza ammissibile e la resistenza meccanica del modello scelto. La scheda riceve il cavo, non un'impronta BNC specifica. |
| W1 | 1 | Collegamento coassiale corto | Coassiale 50 Ω, ad esempio RG-316, il più corto possibile; anima su RF, treccia su GND. Verificare perdite, potenza ammissibile e temperatura secondo le istruzioni del cavo. |
| BOX1 | 1 | Custodia metallica ventilata | Volume sufficiente per lasciare l'aria circolare intorno alle resistenze, con aperture protette. Nessuna parte conduttrice deve toccare le pastiglie RF; non contare su una scatola chiusa per dissipare la potenza prevista. |
| H1–H4 | 4 | Distanziali e viteria | Quattro fissaggi isolanti adatti ai fori M3, con spazio sotto le saldature. Assicurare separatamente un collegamento breve tra massa coassiale e scatola. |
Montaggio passo dopo passo
Ispezionare il circuito stampato nudo: assenza di ponti tra RF e GND, continuità di ogni rete e pulizia dei fori. Presentare i componenti a secco. Modellare i fili senza vincolare il corpo e mantenere le resistenze su 5 mm sopra la scheda per permettere la circolazione dell’aria; conservare le distanze di isolamento previste. Montare il connettore del telaio e fissare la scheda sui suoi distanziali. Mantenere il coassiale corto: anima verso RF, treccia verso GND. Collegare il corpo del connettore al contenitore con un contatto metallico pulito e affidabile. Controllare che nessuna piazzola RF o saldatura tocchi una parete o una vite.
Raffreddamento ad aria della panca resistiva. Mantenere le resistenze sollevate e qualificare la scatola e la ventilazione reali. La potenza scelta può essere inferiore all’obiettivo.
Messa in servizio e qualificazione
Con un wattmetro e una sorgente la cui bassa potenza sia verificabile, iniziare a 1 W per un massimo di 30 secondi. Fermare e lasciare ritornare alla temperatura ambiente. Verificare nuovamente la resistenza a freddo e lo stato del montaggio. Se la sorgente non permette questa regolazione e la sua verifica, non effettuare questo test. Qualificare la potenza trattenuta nel contenitore finale fino alla stabilizzazione termica, senza superare i limiti documentati dei componenti e dei materiali. Controllare di nuovo il ROS a bassa potenza e poi la resistenza a freddo. Se l’obiettivo non è raggiunto, trattenere un limite inferiore misurato. Etichettare potenza massima, durata ammissibile, ventilazione, temperatura ambiente e banda effettivamente convalidata.
Qualifica del montaggio : Da misurare sul montaggio completato
Documenti di questa variante
DL-15 · 15 W · Montaggio su circuito stampato
Vishay PR02 Cu-lead 0.78 mm · PR02000201001FA100 · ON4CRD-DL-R1
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 15 W
- Tensione efficace
- 27.39 V
- Tensione di picco
- 38.73 V
- Corrente efficace totale
- 0.548 A
- Calore da dissipare
- 15 W
- Dissipazione per resistenza al target
- 0.75 W
I valori elettrici assumono un carico ideale di 50 Ω e un'onda sinusoidale. Il margine nominale di potenza non convalida il raffreddamento o le prestazioni RF del banco.
Elenco dei componenti · DL-15
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| R1–R20 | 20 | Resistenze assiali identiche | PR02000201001FA100 · 1000 Ω · 1 % · 2.0 W |
| PCB1 | 1 | Circuito stampato | FR-4, due strati, 90 × 100 mm, spessore 1,6 mm, rame 35 µm. Passo assiale 25,4 mm; quaranta fori metallizzati di resistenza, due di collegamento coassiale e quattro fori di fissaggio M3. Consultare i file per i diametri. |
| J1 | 1 | Connettore coassiale del telaio | BNC femmina 50 Ω del telaio, corpo collegato elettricamente alla scatola; verificare la potenza ammissibile e la resistenza meccanica del modello scelto. La scheda riceve il cavo, non un'impronta BNC specifica. |
| W1 | 1 | Collegamento coassiale corto | Coassiale 50 Ω, ad esempio RG-316, il più corto possibile; anima su RF, treccia su GND. Verificare perdite, potenza ammissibile e temperatura secondo le istruzioni del cavo. |
| BOX1 | 1 | Custodia metallica ventilata | Volume sufficiente per lasciare l'aria circolare intorno alle resistenze, con aperture protette. Nessuna parte conduttrice deve toccare le pastiglie RF; non contare su una scatola chiusa per dissipare la potenza prevista. |
| H1–H4 | 4 | Distanziali e viteria | Quattro fissaggi isolanti adatti ai fori M3, con spazio sotto le saldature. Assicurare separatamente un collegamento breve tra massa coassiale e scatola. |
Montaggio passo dopo passo
Ispezionare il circuito stampato nudo: assenza di ponti tra RF e GND, continuità di ogni rete e pulizia dei fori. Presentare i componenti a secco. Modellare i fili senza vincolare il corpo e mantenere le resistenze su 5 mm sopra la scheda per permettere la circolazione dell’aria; conservare le distanze di isolamento previste. Montare il connettore del telaio e fissare la scheda sui suoi distanziali. Mantenere il coassiale corto: anima verso RF, treccia verso GND. Collegare il corpo del connettore al contenitore con un contatto metallico pulito e affidabile. Controllare che nessuna piazzola RF o saldatura tocchi una parete o una vite.
Raffreddamento ad aria della panca resistiva. Mantenere le resistenze sollevate e qualificare la scatola e la ventilazione reali. La potenza scelta può essere inferiore all’obiettivo.
Messa in servizio e qualificazione
Con un wattmetro e una sorgente la cui bassa potenza sia verificabile, iniziare a 1 W per un massimo di 30 secondi. Fermare e lasciare ritornare alla temperatura ambiente. Verificare nuovamente la resistenza a freddo e lo stato del montaggio. Se la sorgente non permette questa regolazione e la sua verifica, non effettuare questo test. Qualificare la potenza trattenuta nel contenitore finale fino alla stabilizzazione termica, senza superare i limiti documentati dei componenti e dei materiali. Controllare di nuovo il ROS a bassa potenza e poi la resistenza a freddo. Se l’obiettivo non è raggiunto, trattenere un limite inferiore misurato. Etichettare potenza massima, durata ammissibile, ventilazione, temperatura ambiente e banda effettivamente convalidata.
Qualifica del montaggio : Da misurare sul montaggio completato
Documenti di questa variante
DL-25 · 25 W · Montaggio su circuito stampato
Vishay PR03 Cu-lead 0.78 mm · PR03000201001FAC00 · ON4CRD-DL-R1
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 25 W
- Tensione efficace
- 35.36 V
- Tensione di picco
- 50.00 V
- Corrente efficace totale
- 0.707 A
- Calore da dissipare
- 25 W
- Dissipazione per resistenza al target
- 1.25 W
I valori elettrici assumono un carico ideale di 50 Ω e un'onda sinusoidale. Il margine nominale di potenza non convalida il raffreddamento o le prestazioni RF del banco.
Elenco dei componenti · DL-25
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| R1–R20 | 20 | Resistenze assiali identiche | PR03000201001FAC00 · 1000 Ω · 1 % · 3.0 W |
| PCB1 | 1 | Circuito stampato | FR-4, due strati, 90 × 100 mm, spessore 1,6 mm, rame 35 µm. Passo assiale 25,4 mm; quaranta fori metallizzati di resistenza, due di collegamento coassiale e quattro fori di fissaggio M3. Consultare i file per i diametri. |
| J1 | 1 | Connettore coassiale del telaio | BNC femmina 50 Ω del telaio, corpo collegato elettricamente alla scatola; verificare la potenza ammissibile e la resistenza meccanica del modello scelto. La scheda riceve il cavo, non un'impronta BNC specifica. |
| W1 | 1 | Collegamento coassiale corto | Coassiale 50 Ω, ad esempio RG-316, il più corto possibile; anima su RF, treccia su GND. Verificare perdite, potenza ammissibile e temperatura secondo le istruzioni del cavo. |
| BOX1 | 1 | Custodia metallica ventilata | Volume sufficiente per lasciare l'aria circolare intorno alle resistenze, con aperture protette. Nessuna parte conduttrice deve toccare le pastiglie RF; non contare su una scatola chiusa per dissipare la potenza prevista. |
| H1–H4 | 4 | Distanziali e viteria | Quattro fissaggi isolanti adatti ai fori M3, con spazio sotto le saldature. Assicurare separatamente un collegamento breve tra massa coassiale e scatola. |
Montaggio passo dopo passo
Ispezionare il circuito stampato nudo: assenza di ponti tra RF e GND, continuità di ogni rete e pulizia dei fori. Presentare i componenti a secco. Modellare i fili senza vincolare il corpo e mantenere le resistenze su 5 mm sopra la scheda per permettere la circolazione dell’aria; conservare le distanze di isolamento previste. Montare il connettore del telaio e fissare la scheda sui suoi distanziali. Mantenere il coassiale corto: anima verso RF, treccia verso GND. Collegare il corpo del connettore al contenitore con un contatto metallico pulito e affidabile. Controllare che nessuna piazzola RF o saldatura tocchi una parete o una vite.
Raffreddamento ad aria della panca resistiva. Mantenere le resistenze sollevate e qualificare la scatola e la ventilazione reali. La potenza scelta può essere inferiore all’obiettivo.
Messa in servizio e qualificazione
Con un wattmetro e una sorgente la cui bassa potenza sia verificabile, iniziare a 1 W per un massimo di 30 secondi. Fermare e lasciare ritornare alla temperatura ambiente. Verificare nuovamente la resistenza a freddo e lo stato del montaggio. Se la sorgente non permette questa regolazione e la sua verifica, non effettuare questo test. Qualificare la potenza trattenuta nel contenitore finale fino alla stabilizzazione termica, senza superare i limiti documentati dei componenti e dei materiali. Controllare di nuovo il ROS a bassa potenza e poi la resistenza a freddo. Se l’obiettivo non è raggiunto, trattenere un limite inferiore misurato. Etichettare potenza massima, durata ammissibile, ventilazione, temperatura ambiente e banda effettivamente convalidata.
Qualifica del montaggio : Da misurare sul montaggio completato
Documenti di questa variante
DL-100 · 100 W · Integrazione di un carico RF completo
Bird 8135 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 100 W
- Tensione efficace
- 70.71 V
- Tensione di picco
- 100.00 V
- Corrente efficace totale
- 1.414 A
- Calore da dissipare
- 100 W
- Potenza nominale del modulo
- 150 W
I valori elettrici assumono un carico ideale di 50 Ω e un'onda sinusoidale. Il margine nominale di potenza non convalida il raffreddamento o le prestazioni RF del banco.
- Posizione operativa
- Orizzontale, secondo il foglietto
- Temperatura ambiente ammessa
- -40 … 45 °C
- Spazio per la circolazione dell'aria
- ≥ 152.4 mm
- Collegamento RF
- QC N (f)
- Margine nominale del modulo
- 50 W
Elenco dei componenti · DL-100
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulo RF completo | Bird 8135 · 50 Ω · 150 W |
| LINE1 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 100 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 100 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Wattmetro direzionale | 50 Ω · ≥ 100 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanziali e viteria | ≥ 152.4 mm · Spazio per la circolazione dell'aria |
| FIX1 | 1 | Distanziali e viteria | Manuale del produttore |
| PE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | PE · Manuale del produttore |
| PS1 | 1 | Alimentazione di controllo isolata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè di protezione | Manuale del produttore |
| S1 | 1 | Contatto di protezione del coperchio | Manuale del produttore |
| S2 | 1 | Comando di arresto mantenuto | Manuale del produttore |
| S3 | 1 | Reset manuale | Manuale del produttore |
| IF1 | 1 | Interfaccia di autorizzazione dell'amplificatore | Manuale del produttore |
| WIRE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | Manuale del produttore |
| LABEL1 | 1 | Etichetta dei limiti e scheda di monitoraggio | Manuale del produttore |
| TA1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
| TS1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
Montaggio passo dopo passo
Installare il carico completo su un supporto rigido secondo il suo manuale. Rispettare la sua orientazione, i suoi spazi liberi e il dispositivo di messa a terra previsto. Collegare la linea 50 Ω e il wattmetro della potenza adeguata, poi verificare i collegamenti meccanici e il telaio prima della messa in funzione.
Controlli del carico di olio
Raffreddamento a olio e convezione naturale. Usare il carico completo con il fluido prescritto; mantenere gli spazi, l’orientamento e lo sfiato indicati nel manuale di riferimento. La temperatura ambiente e il servizio ammissibile restano quelli stabiliti dal produttore.
Messa in servizio e qualificazione
Controllare la resistenza continua all’interno della tolleranza del modello e misurare il ROS sul piano del connettore a bassa potenza. Scollegare l’analizzatore, quindi aumentare la potenza a gradini senza superare i limiti del modulo, del cavo e dei connettori. Rilevare la potenza diretta e riflessa, la durata e le temperature fino alla stabilizzazione; conservare i risultati e le condizioni di utilizzo.
Far controllare la panca e il suo circuito di protezione da una persona competente prima dell'emissione. L'autorizzazione materiale dell'amplificatore dipende dal flusso sufficiente, dalle temperature consentite, dal coperchio chiuso e dal riarmo manuale; la rottura del filo o la perdita di alimentazione deve sopprimere questa autorizzazione. Verificare ogni guasto senza potenza RF e il suo tempo di interruzione con la documentazione dell'amplificatore. Calibrare poi a bassa potenza e poi aumentare a gradini registrando potenza diretta e riflessa, temperature e flusso. Nessun risultato di prova ad alta potenza è fornito qui. Spegnere la RF prima di ogni intervento o disconnessione; l'analizzatore non è mai collegato durante l'emissione.
Qualifica del montaggio : Da misurare sul montaggio completato
Documenti di questa variante
DL-250 · 250 W · Integrazione di un carico RF completo
Bird 8141 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 250 W
- Tensione efficace
- 111.80 V
- Tensione di picco
- 158.11 V
- Corrente efficace totale
- 2.236 A
- Calore da dissipare
- 250 W
- Potenza nominale del modulo
- 250 W
I valori elettrici assumono un carico ideale di 50 Ω e un'onda sinusoidale. Il margine nominale di potenza non convalida il raffreddamento o le prestazioni RF del banco.
- Posizione operativa
- Orizzontale, secondo il foglietto
- Temperatura ambiente ammessa
- -40 … 45 °C
- Spazio per la circolazione dell'aria
- ≥ 152.4 mm
- Collegamento RF
- QC N (f)
- Margine nominale del modulo
- 0 W
Elenco dei componenti · DL-250
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulo RF completo | Bird 8141 · 50 Ω · 250 W |
| LINE1 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 250 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 250 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Wattmetro direzionale | 50 Ω · ≥ 250 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanziali e viteria | ≥ 152.4 mm · Spazio per la circolazione dell'aria |
| FIX1 | 1 | Distanziali e viteria | Manuale del produttore |
| PE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | PE · Manuale del produttore |
| PS1 | 1 | Alimentazione di controllo isolata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè di protezione | Manuale del produttore |
| S1 | 1 | Contatto di protezione del coperchio | Manuale del produttore |
| S2 | 1 | Comando di arresto mantenuto | Manuale del produttore |
| S3 | 1 | Reset manuale | Manuale del produttore |
| IF1 | 1 | Interfaccia di autorizzazione dell'amplificatore | Manuale del produttore |
| WIRE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | Manuale del produttore |
| LABEL1 | 1 | Etichetta dei limiti e scheda di monitoraggio | Manuale del produttore |
| TA1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
| TS1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
Montaggio passo dopo passo
Installare il carico completo su un supporto rigido secondo il suo manuale. Rispettare la sua orientazione, i suoi spazi liberi e il dispositivo di messa a terra previsto. Collegare la linea 50 Ω e il wattmetro della potenza adeguata, poi verificare i collegamenti meccanici e il telaio prima della messa in funzione.
Controlli del carico di olio
Raffreddamento a olio e convezione naturale. Usare il carico completo con il fluido prescritto; mantenere gli spazi, l’orientamento e lo sfiato indicati nel manuale di riferimento. La temperatura ambiente e il servizio ammissibile restano quelli stabiliti dal produttore.
Messa in servizio e qualificazione
Controllare la resistenza continua all’interno della tolleranza del modello e misurare il ROS sul piano del connettore a bassa potenza. Scollegare l’analizzatore, quindi aumentare la potenza a gradini senza superare i limiti del modulo, del cavo e dei connettori. Rilevare la potenza diretta e riflessa, la durata e le temperature fino alla stabilizzazione; conservare i risultati e le condizioni di utilizzo.
Far controllare la panca e il suo circuito di protezione da una persona competente prima dell'emissione. L'autorizzazione materiale dell'amplificatore dipende dal flusso sufficiente, dalle temperature consentite, dal coperchio chiuso e dal riarmo manuale; la rottura del filo o la perdita di alimentazione deve sopprimere questa autorizzazione. Verificare ogni guasto senza potenza RF e il suo tempo di interruzione con la documentazione dell'amplificatore. Calibrare poi a bassa potenza e poi aumentare a gradini registrando potenza diretta e riflessa, temperature e flusso. Nessun risultato di prova ad alta potenza è fornito qui. Spegnere la RF prima di ogni intervento o disconnessione; l'analizzatore non è mai collegato durante l'emissione.
Qualifica del montaggio : Da misurare sul montaggio completato
Documenti di questa variante
DL-500 · 500 W · Integrazione di un carico RF completo
Bird 8201 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 500 W
- Tensione efficace
- 158.11 V
- Tensione di picco
- 223.61 V
- Corrente efficace totale
- 3.162 A
- Calore da dissipare
- 500 W
- Potenza nominale del modulo
- 500 W
I valori elettrici assumono un carico ideale di 50 Ω e un'onda sinusoidale. Il margine nominale di potenza non convalida il raffreddamento o le prestazioni RF del banco.
- Posizione operativa
- Orizzontale, secondo il foglietto
- Temperatura ambiente ammessa
- -40 … 45 °C
- Spazio per la circolazione dell'aria
- ≥ 152.4 mm
- Collegamento RF
- QC N (f)
- Margine nominale del modulo
- 0 W
Elenco dei componenti · DL-500
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulo RF completo | Bird 8201 · 50 Ω · 500 W |
| LINE1 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 500 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 500 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Wattmetro direzionale | 50 Ω · ≥ 500 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanziali e viteria | ≥ 152.4 mm · Spazio per la circolazione dell'aria |
| FIX1 | 1 | Distanziali e viteria | Manuale del produttore |
| PE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | PE · Manuale del produttore |
| PS1 | 1 | Alimentazione di controllo isolata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè di protezione | Manuale del produttore |
| S1 | 1 | Contatto di protezione del coperchio | Manuale del produttore |
| S2 | 1 | Comando di arresto mantenuto | Manuale del produttore |
| S3 | 1 | Reset manuale | Manuale del produttore |
| IF1 | 1 | Interfaccia di autorizzazione dell'amplificatore | Manuale del produttore |
| WIRE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | Manuale del produttore |
| LABEL1 | 1 | Etichetta dei limiti e scheda di monitoraggio | Manuale del produttore |
| TA1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
| TS1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
Montaggio passo dopo passo
Installare il carico completo su un supporto rigido secondo il suo manuale. Rispettare la sua orientazione, i suoi spazi liberi e il dispositivo di messa a terra previsto. Collegare la linea 50 Ω e il wattmetro della potenza adeguata, poi verificare i collegamenti meccanici e il telaio prima della messa in funzione.
Controlli del carico di olio
Raffreddamento a olio e convezione naturale. Usare il carico completo con il fluido prescritto; mantenere gli spazi, l’orientamento e lo sfiato indicati nel manuale di riferimento. La temperatura ambiente e il servizio ammissibile restano quelli stabiliti dal produttore.
Messa in servizio e qualificazione
Controllare la resistenza continua all’interno della tolleranza del modello e misurare il ROS sul piano del connettore a bassa potenza. Scollegare l’analizzatore, quindi aumentare la potenza a gradini senza superare i limiti del modulo, del cavo e dei connettori. Rilevare la potenza diretta e riflessa, la durata e le temperature fino alla stabilizzazione; conservare i risultati e le condizioni di utilizzo.
Far controllare la panca e il suo circuito di protezione da una persona competente prima dell'emissione. L'autorizzazione materiale dell'amplificatore dipende dal flusso sufficiente, dalle temperature consentite, dal coperchio chiuso e dal riarmo manuale; la rottura del filo o la perdita di alimentazione deve sopprimere questa autorizzazione. Verificare ogni guasto senza potenza RF e il suo tempo di interruzione con la documentazione dell'amplificatore. Calibrare poi a bassa potenza e poi aumentare a gradini registrando potenza diretta e riflessa, temperature e flusso. Nessun risultato di prova ad alta potenza è fornito qui. Spegnere la RF prima di ogni intervento o disconnessione; l'analizzatore non è mai collegato durante l'emissione.
Qualifica del montaggio : Da misurare sul montaggio completato
Documenti di questa variante
DL-1000 · 1000 W · Integrazione di un carico RF completo
Bird 8251 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 1000 W
- Tensione efficace
- 223.61 V
- Tensione di picco
- 316.23 V
- Corrente efficace totale
- 4.472 A
- Calore da dissipare
- 1000 W
- Potenza nominale del modulo
- 1000 W
I valori elettrici assumono un carico ideale di 50 Ω e un'onda sinusoidale. Il margine nominale di potenza non convalida il raffreddamento o le prestazioni RF del banco.
- Posizione operativa
- Orizzontale, secondo il foglietto
- Temperatura ambiente ammessa
- -40 … 45 °C
- Spazio per la circolazione dell'aria
- ≥ 152.4 mm
- Collegamento RF
- QC LC (f)
- Margine nominale del modulo
- 0 W
Elenco dei componenti · DL-1000
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulo RF completo | Bird 8251 · 50 Ω · 1000 W |
| LINE1 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 1000 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 1000 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Wattmetro direzionale | 50 Ω · ≥ 1000 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanziali e viteria | ≥ 152.4 mm · Spazio per la circolazione dell'aria |
| FIX1 | 1 | Distanziali e viteria | Manuale del produttore |
| PE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | PE · Manuale del produttore |
| PS1 | 1 | Alimentazione di controllo isolata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè di protezione | Manuale del produttore |
| S1 | 1 | Contatto di protezione del coperchio | Manuale del produttore |
| S2 | 1 | Comando di arresto mantenuto | Manuale del produttore |
| S3 | 1 | Reset manuale | Manuale del produttore |
| IF1 | 1 | Interfaccia di autorizzazione dell'amplificatore | Manuale del produttore |
| WIRE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | Manuale del produttore |
| LABEL1 | 1 | Etichetta dei limiti e scheda di monitoraggio | Manuale del produttore |
| TA1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
| TS1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
| PLUG1 | 1 | Tappo di sfiato prescritto | Manuale del produttore |
| INT1 | 1 | Contatto termico del carico | Manuale del produttore |
Montaggio passo dopo passo
Installare il carico completo su un supporto rigido secondo il suo manuale. Rispettare la sua orientazione, i suoi spazi liberi e il dispositivo di messa a terra previsto. Collegare la linea 50 Ω e il wattmetro della potenza adeguata, poi verificare i collegamenti meccanici e il telaio prima della messa in funzione.
Controlli del carico di olio
Raffreddamento a olio e convezione naturale. Usare il carico completo con il fluido prescritto; mantenere gli spazi, l’orientamento e lo sfiato indicati nel manuale di riferimento. La temperatura ambiente e il servizio ammissibile restano quelli stabiliti dal produttore.
Messa in servizio e qualificazione
Controllare la resistenza continua all’interno della tolleranza del modello e misurare il ROS sul piano del connettore a bassa potenza. Scollegare l’analizzatore, quindi aumentare la potenza a gradini senza superare i limiti del modulo, del cavo e dei connettori. Rilevare la potenza diretta e riflessa, la durata e le temperature fino alla stabilizzazione; conservare i risultati e le condizioni di utilizzo.
Far controllare la panca e il suo circuito di protezione da una persona competente prima dell'emissione. L'autorizzazione materiale dell'amplificatore dipende dal flusso sufficiente, dalle temperature consentite, dal coperchio chiuso e dal riarmo manuale; la rottura del filo o la perdita di alimentazione deve sopprimere questa autorizzazione. Verificare ogni guasto senza potenza RF e il suo tempo di interruzione con la documentazione dell'amplificatore. Calibrare poi a bassa potenza e poi aumentare a gradini registrando potenza diretta e riflessa, temperature e flusso. Nessun risultato di prova ad alta potenza è fornito qui. Spegnere la RF prima di ogni intervento o disconnessione; l'analizzatore non è mai collegato durante l'emissione.
Qualifica del montaggio : Da misurare sul montaggio completato
Documenti di questa variante
DL-1500 · 1500 W · Integrazione di un carico RF completo
Bird 8860 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 1500 W
- Tensione efficace
- 273.86 V
- Tensione di picco
- 387.30 V
- Corrente efficace totale
- 5.477 A
- Calore da dissipare
- 1500 W
- Potenza nominale del modulo
- 1500 W
I valori elettrici assumono un carico ideale di 50 Ω e un'onda sinusoidale. Il margine nominale di potenza non convalida il raffreddamento o le prestazioni RF del banco.
- Posizione operativa
- Orizzontale, secondo il foglietto
- Temperatura ambiente ammessa
- 5 … 40 °C
- Spazio per la circolazione dell'aria
- ≥ 305.0 mm
- Collegamento RF
- LC (f)
- Margine nominale del modulo
- 0 W
Elenco dei componenti · DL-1500
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulo RF completo | Bird 8860 · 50 Ω · 1500 W |
| LINE1 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 1500 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 1500 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Wattmetro direzionale | 50 Ω · ≥ 1500 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanziali e viteria | ≥ 305.0 mm · Spazio per la circolazione dell'aria |
| FIX1 | 1 | Distanziali e viteria | Manuale del produttore |
| PE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | PE · Manuale del produttore |
| PS1 | 1 | Alimentazione di controllo isolata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè di protezione | Manuale del produttore |
| S1 | 1 | Contatto di protezione del coperchio | Manuale del produttore |
| S2 | 1 | Comando di arresto mantenuto | Manuale del produttore |
| S3 | 1 | Reset manuale | Manuale del produttore |
| IF1 | 1 | Interfaccia di autorizzazione dell'amplificatore | Manuale del produttore |
| WIRE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | Manuale del produttore |
| LABEL1 | 1 | Etichetta dei limiti e scheda di monitoraggio | Manuale del produttore |
| TA1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
| TS1 | 1 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
| PLUG1 | 1 | Tappo di sfiato prescritto | Manuale del produttore |
| INT1 | 1 | Contatto termico del carico | Manuale del produttore |
Montaggio passo dopo passo
Installare il carico completo su un supporto rigido secondo il suo manuale. Rispettare la sua orientazione, i suoi spazi liberi e il dispositivo di messa a terra previsto. Collegare la linea 50 Ω e il wattmetro della potenza adeguata, poi verificare i collegamenti meccanici e il telaio prima della messa in funzione.
Controlli del carico di olio
Raffreddamento a olio e convezione naturale. Usare il carico completo con il fluido prescritto; mantenere gli spazi, l’orientamento e lo sfiato indicati nel manuale di riferimento. La temperatura ambiente e il servizio ammissibile restano quelli stabiliti dal produttore.
Messa in servizio e qualificazione
Controllare la resistenza continua all’interno della tolleranza del modello e misurare il ROS sul piano del connettore a bassa potenza. Scollegare l’analizzatore, quindi aumentare la potenza a gradini senza superare i limiti del modulo, del cavo e dei connettori. Rilevare la potenza diretta e riflessa, la durata e le temperature fino alla stabilizzazione; conservare i risultati e le condizioni di utilizzo.
Far controllare la panca e il suo circuito di protezione da una persona competente prima dell'emissione. L'autorizzazione materiale dell'amplificatore dipende dal flusso sufficiente, dalle temperature consentite, dal coperchio chiuso e dal riarmo manuale; la rottura del filo o la perdita di alimentazione deve sopprimere questa autorizzazione. Verificare ogni guasto senza potenza RF e il suo tempo di interruzione con la documentazione dell'amplificatore. Calibrare poi a bassa potenza e poi aumentare a gradini registrando potenza diretta e riflessa, temperature e flusso. Nessun risultato di prova ad alta potenza è fornito qui. Spegnere la RF prima di ogni intervento o disconnessione; l'analizzatore non è mai collegato durante l'emissione.
Qualifica del montaggio : Da misurare sul montaggio completato
Documenti di questa variante
DL-3000 · 3000 W · Integrazione di un carico RF completo
Bird 8720 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Potenza prevista dopo la qualificazione
- 3000 W
- Tensione efficace
- 387.30 V
- Tensione di picco
- 547.72 V
- Corrente efficace totale
- 7.746 A
- Calore da dissipare
- 3000 W
- Potenza nominale del modulo
- 5000 W
I valori elettrici assumono un carico ideale di 50 Ω e un'onda sinusoidale. Il margine nominale di potenza non convalida il raffreddamento o le prestazioni RF del banco.
- Posizione operativa
- Secondo il manuale del modello
- Temperatura ambiente ammessa
- 5 … 80 °C
- Spazio per la circolazione dell'aria
- Secondo il manuale del modello
- Collegamento RF
- EIA 1-5/8
- Margine nominale del modulo
- 2000 W
Elenco dei componenti · DL-3000
| Riferimento | Quantità | Componente | Specificazione / scelta |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulo RF completo | Bird 8720 · 50 Ω · 5000 W |
| LINE1 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 3000 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Collegamento coassiale corto | 50 Ω · ≥ 3000 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Wattmetro direzionale | 50 Ω · ≥ 3000 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanziali e viteria | Manuale del produttore |
| FIX1 | 1 | Distanziali e viteria | Manuale del produttore |
| PE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | PE · Manuale del produttore |
| PS1 | 1 | Alimentazione di controllo isolata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè di protezione | Manuale del produttore |
| S1 | 1 | Contatto di protezione del coperchio | Manuale del produttore |
| S2 | 1 | Comando di arresto mantenuto | Manuale del produttore |
| S3 | 1 | Reset manuale | Manuale del produttore |
| IF1 | 1 | Interfaccia di autorizzazione dell'amplificatore | Manuale del produttore |
| WIRE1 | 1 | Cablaggio e protezioni | Manuale del produttore |
| LABEL1 | 1 | Etichetta dei limiti e scheda di monitoraggio | Manuale del produttore |
| COUP1 | 1 | Connettore coassiale del telaio | EIA 1-5/8 |
| FIT1-FIT2 | 2 | Alimentazione idrica e raccordi | 1/4 · Manuale del produttore |
| HOSE1-HOSE2 | 2 | Alimentazione idrica e raccordi | Manuale del produttore |
| FS1 | 1 | Misura e controllo della portata | Manuale del produttore |
| TS1-TS2 | 2 | Misura e monitoraggio della temperatura | Manuale del produttore |
| WATER1 | 1 | Alimentazione idrica e raccordi | Manuale del produttore |
| PUMP1 | 1 | Pompa di circolazione (circuito chiuso) | Circuito chiuso solo |
| HX1 | 1 | Scambiatore di calore (circuito chiuso) | ≥ 3000 W · Circuito chiuso solo |
| TANK1 | 1 | Serbatoio ed espansione (circuito chiuso) | Circuito chiuso solo |
| HYD1 | 1 | Alimentazione idrica e raccordi | Manuale del produttore |
| DRAIN1 | 1 | Alimentazione idrica e raccordi | Manuale del produttore |
Montaggio passo dopo passo
Installare il carico completo su un supporto rigido secondo il suo manuale. Rispettare la sua orientazione, i suoi spazi liberi e il dispositivo di messa a terra previsto. Collegare la linea 50 Ω e il wattmetro della potenza adeguata, poi verificare i collegamenti meccanici e il telaio prima della messa in funzione.
Controlli di raffreddamento ad acqua
A 3 000 W sotto 50 Ω: 387,3 V efficaci, 547,7 V di picco e 7,75 A efficaci; il calore da evacuare è di 3 kW. Per l’acqua con un aumento di 10 °C, il bilancio ideale dà circa 4,3 L/min. Questo risultato non sostituisce il flusso prescritto: il manuale 8720 richiede 3,8 L/min a 5 °C e 15,2 L/min a 80 °C. Tenere il flusso del manuale alla temperatura reale, controllare pressione e qualità dell’acqua, fare lo spurgo e prevedere uno sfogo o uno scambiatore capace di dissipare 3 kW.
Messa in servizio e qualificazione
Controllare la resistenza continua all’interno della tolleranza del modello e misurare il ROS sul piano del connettore a bassa potenza. Scollegare l’analizzatore, quindi aumentare la potenza a gradini senza superare i limiti del modulo, del cavo e dei connettori. Rilevare la potenza diretta e riflessa, la durata e le temperature fino alla stabilizzazione; conservare i risultati e le condizioni di utilizzo.
Far controllare la panca e il suo circuito di protezione da una persona competente prima dell'emissione. L'autorizzazione materiale dell'amplificatore dipende dal flusso sufficiente, dalle temperature consentite, dal coperchio chiuso e dal riarmo manuale; la rottura del filo o la perdita di alimentazione deve sopprimere questa autorizzazione. Verificare ogni guasto senza potenza RF e il suo tempo di interruzione con la documentazione dell'amplificatore. Calibrare poi a bassa potenza e poi aumentare a gradini registrando potenza diretta e riflessa, temperature e flusso. Nessun risultato di prova ad alta potenza è fornito qui. Spegnere la RF prima di ogni intervento o disconnessione; l'analizzatore non è mai collegato durante l'emissione.
Qualifica del montaggio : Da misurare sul montaggio completato
Documenti di questa variante
Risoluzione dei problemi
- Resistenza troppo alta: verificare i valori dei componenti, ramo aperto e saldature mancanti. Contare i venti rami e misurare le reti con la sorgente scollegata.
- Resistenza troppo bassa: cercare un ponte tra RF e GND, un valore errato o un contatto del conduttore coassiale con il contenitore. Smontare se necessario per isolare la causa.
- Valore continuo corretto, ROS elevato: verificare prima la calibrazione e il cavo, poi la connettività, la lunghezza delle connessioni e il comportamento RF delle resistenze. Confrontare con una terminazione di riferimento; non correggere a caso con un condensatore.
- Riscaldamento eccessivo o non uniforme: spegnere la fonte, lasciare raffreddare e poi controllare valore e saldatura di ciascun ramo. Rivedere la circolazione dell’aria e la classificazione; ridurre la potenza considerata se necessario. Non toccare mai le resistenze per stimarne la temperatura.
Scheda di misurazioni da stampare
Compilare questa scheda con i risultati effettivamente osservati e allegare foto, curve e manuali. Conservare una copia con il carico. Una casella vuota significa una misura da effettuare, non una validazione acquisita.
- Variante / revisione / riferimenti delle resistenze
- Resistenza al freddo / apparecchio / incertezza
- Banda convalidata / ROS massimo / calibrazione
- Potenza / durata / temperature / ventilazione
- Limite adottato e condizioni d’uso
- Data / operatore / osservazioni