5530 Purnode · BE
Dossier tal-bini · ON4CRD-DL-R1 · www.on4crd.be
Dummy load — piż fittizju ta' 50 Ω
Prototip biex isir u jiġi kwalifikat fil-klabb. Il-qawwiet tal-varjanti huma għanijiet tad-disinn, mhux prestazzjoni mkejla. Qabel il-validazzjoni termika u RF, limitaw l-ewwel testijiet għal 1 W għal 30 sekondi, imbagħad ħallih jiddi. L-ebda kurva ta’ kejl jew ċertifikazzjoni mhumiex presunti.
Ċaħda ta’ responsabbiltà
Dawn id-dossiers huma fornuti kif inhuma għal skopijiet edukattivi u sperimentali. Kalkoli, simulazzjonijiet u kontrolli tal-fajls la huma prestazzjoni mkejla u lanqas ċertifikazzjoni jew kwalifika tal-apparat immuntat.
Il-persuna li tibni jew tuża l-apparat għandha tiċċekkja l-iskemi, il-komponenti, il-konnessjonijiet u l-miżuri protettivi, issegwi l-istruzzjonijiet tal-manifattur u r-regolamenti applikabbli, u jkollha l-apparat komplut ivvalidat qabel l-użu. Skont l-apparat, il-vultaġġi elettriċi, l-enerġija tar-radjufrekwenza u s-sħana jistgħu jikkawżaw xokk elettriku, ħruq jew nar. It-testijiet għandhom isiru minn persuna kompetenti, li jibdew b'qawwa baxxa b'miżuri protettivi xierqa.
Sal-limitu permess mil-liġi, ON4CRD u l-kontributuri ma jiggarantixxux idoneità għal skop jew riżultati partikolari, u jiċħdu r-responsabbiltà għal ħsara li tirriżulta mill-kostruzzjoni, modifika jew użu. Dan l-avviż ma jillimita l-ebda dritt obbligatorju jew kwalunkwe responsabbiltà li l-liġi ma tippermettix li tiġi eskluża.
Tlett varjanti fuq l-istess ċirkwit
DL-5 · 5 W
20 × 1000 Ω · 1 %
MRS25000C1001FCT00
- Qawwa nominali skont ir-reżistenza
- 0.6 W
- Somma tal-qawwiet nominali
- 12 W
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 5 W
DL-15 · 15 W
20 × 1000 Ω · 1 %
PR02000201001FA100
- Qawwa nominali skont ir-reżistenza
- 2.0 W
- Somma tal-qawwiet nominali
- 40 W
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 15 W
DL-25 · 25 W
20 × 1000 Ω · 1 %
PR03000201001FAC00
- Qawwa nominali skont ir-reżistenza
- 3.0 W
- Somma tal-qawwiet nominali
- 60 W
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 25 W
L-20 reżistenzi għandhom l-istess valur u l-istess referenza f'kull varjant. Agħżel ir-referenza dokumentata u applika t-tniġġis tagħha fil-temperatura. Is-somma tal-qawwiet nominali qatt ma tiddetermina waħedha l-qawwa aċċettata tal-piż magħqud; il-kaxxa, l-ventilazzjoni u t-temperatura ambjentali jistgħu jimmponu limitu aktar baxx.
Kalkoli elettriċi u termiċi
Ittmien u għoxrin reżistenza identiċi f’paralellu jagħtu l-valur mixtieq. Għar-reżistenzi miżjuda individwalment, uża l-invers tas-somma tal-konduzzjoni. Tarf nieqes iżid ir-reżistenza totali: ifittex il-kawża qabel kull test RF.
R = 1 / Σ(1 / Rᵢ) = 1000 / 20 = 50 Ω
B’poter totali P, kull reżistenza identika tidwina P / 20. It-tensjonijiet u l-kurrenti fit-tabella huma valuri effettivi kalkolati għal tqegħid ideali; it-tensjoni tal-qofol hija t-tensjoni effettiva imħalla b’sikwit kwadru tar-rata ta’ żewġ. Uża wattmetru adattat biex tivverifika l-poter applika’ verament.
Pᵢ = P / 20 · URMS = √(P × 50) · IRMS = √(P / 50) · Upeak = √2 × URMS
| Varjant | Dissipazzjoni skont ir-reżistenza fil-mira | Vultaġġ effettiv | Kurrent effettiv totali |
|---|---|---|---|
| DL-5 | 0.25 W | 15.81 V | 0.316 A |
| DL-15 | 0.75 W | 27.39 V | 0.548 A |
| DL-25 | 1.25 W | 35.36 V | 0.707 A |
Ma’ komponenti b’1 %, il-valur teoriku kiesaħ jinsab bejn 49,5 Ω u 50,5 Ω. Dawn il-limiti ma jikkunsidrawx l-inċertezza tal-multimetru, il-ħattijiet jew l-għaraq. Ipprova dawk il-kords u qabbil ir-riżultat ma’ l-inċertezza tal-apparat.
Il-potenza ssir sħana. Applika l-kurva ta' declinazzjoni tal-manifattur mat-temperatura ambjentali lokali madwar il-komponenti u żomm marge. Irreġistra wkoll it-temperatura tal-korp tar-reżistenza l-iktar sħuna b'termokoppju isolat. Tħallix li din it-temperatura tal-wiċċ tiġi sostitwita mat-temperatura ambjentali speċifikata minn manuali. It-test ta' bilanċ termali għandu jivvalida l-bord fil-każ finali tiegħu; temperatura li għadha qed tiżdied ma tivvalidax ebda funzjonament kontinwu.
Il-multimetru jkejjel reżistenza kontinwament; il-RF tiddependi wkoll mill-induttanza u l-kapasitanzi parassiti. Is-sweep minn 1 MHz sa 30 MHz huwa għan ta' kwalifikazzjoni. Żomm biss il-frekwenzi fejn il-VSWR mkejla tibqa’ fl-inqas qed taqbeż l-iktar l-1,2. Valur tajjeb kontinwu ma jiggarantix lanqas il-band HF kollha u lanqas l-użu f' VHF jew UHF.
Pallowed ≤ 20 × Prated × k(Tambient, local)
Lista tal-komponenti
Il-bord u l-konnettivi huma komuni għal tliet varjanti; biss ir-referenza tal-20 reżistenza tinbidel. In-nomenklaturi CSV jagħtu lista biex titnaddaf workshop. Ivverifika dimensjonijiet, tolleranza, kostruzzjoni u t-tniġġis tar-referenza li ġiet ordnata verament qabel ix-xiri u qabel il-ħatt tal-kaxxa.
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| R1–R20 | 20 | Reżistenzi assjali identiċi | 1000 Ω, tolleranza 1 %: MRS25 għal DL-5, PR02 bi kejbils tal-ħadid għal DL-15, PR03 bi kejbils tal-ħadid għal DL-25. Eċċezzjoni għall-verżjonijiet bi kejbils FeCu ta' qawwa inqas. Kostruzzjoni b'film tal-metall spiral: ivverifika l-imġieba RF minflok tissupponi nuqqas ta' induttanza. |
| PCB1 | 1 | Bord ċirkjwit stampat | FR-4, żewġ saffijiet, 90 × 100 mm, ħxuna 1,6 mm, ram 35 µm. Interass assjali 25,4 mm; erbgħin toqba metallizzata ta' reżistenza, tnejn ta' konnessjoni koassjali u erba' toqob ta' fissazzjoni M3. Iċċekkja l-fajls għall-dijametri. |
| J1 | 1 | Konnettur koassjali tal-kaxxa | BNC femmina 50 Ω tal-chassis, korp imqabbad elettrikament mal-kaxxa; iċċekkja l-qawwa permessa u l-istabbiltà mekkanika tal-mudell magħżul. Il-karta tirċievi l-kejbil, mhux impressjoni BNC speċifika. |
| W1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | Koassjali 50 Ω, pereżempju RG-316, kemm jista' jkun qasir; ċentru fuq RF, tqegħid fuq GND. Iċċekkja t-telf, il-qawwa permessa u t-temperatura skont in-nota tal-kejbil. |
| BOX1 | 1 | Kaxxa tal-metall b'ventilazzjoni | Volum suffiċjenti biex jitħallal l-arja madwar ir-reżistenzi, b'aperturi protetti. L-ebda parti konduċenti m'għandhiex tilħaq il-pad RF; tħallix fuq kaxxa magħluqa biex tiddiżippa l-qawwa mirtuba. |
| H1–H4 | 4 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Erba' fissaturi insulanti adattati għad-dħul M3, b'ċpar taħt l-irkabit. Żgura separatament konnessjoni qasira bejn l-art koassjali u l-kaxxa. |
Skema elettriku
Circuit stampat u implimentazzjoni
Bord ta' 90 × 100 mm: għoxrin reżistenza f'żewġ kolonni ta' għaxar, assi interaxjal 25,4 mm u pass vertikali 8 mm. Oħroġ il-ġisem ta' 5 mm fuq il-bord. Ikkumpara l-implimentazzjoni mal-komponenti reali, iċċekkja d-distanzi għall-kaxxa u ara kollha l-layers f'qarrej Gerber qabel il-kmand. Id-disinn tal-bord ma jikkostitwixxix verifika ta' impedenza RF.
Fajls tal-manifattura u dokumenti
Niżżel flimkien il-fajls ta' reviżjoni waħda. L-arkivju Gerber fih is-saffi u l-perforazzjoni meħtieġa għar-reviżjoni tal-manifattur; is-sors jippermetti li jerġgħu jinħolqu l-fajls. Aqra l-istruzzjonijiet tal-manifattura u ikkonta l-previżjoni tal-manifattur qabel ma tagħmel ordni. Il-CSV huma nomenklaturi, mhux offerti kummerċjali.
L-arkivju sħiħ jikkonċentra l-Gerber tal-circuit edukattiv, l-iskemi, il-listi, in-noti u s-sorsi ta’ kull varjant. Il-mudelli ta’ qawwa għolja jużaw qligħ RF kumpless tas-suq: ma jużawx il-bord stampat tal-varjanti ta’ qawwa baxxa.
- Arkivju Gerber + perforazzjoni (ZIP)
- Sors tal-kircuit u ġeneratur (Node.js)
- Istruzzjonijiet tal-manifattura (FR · TXT)
- Skema elettrika (SVG) (SVG)
- Pjan ta’ implimentazzjoni (SVG) (SVG)
- Circuit stampat u implimentazzjoni (SVG · Ø)
- Inventarju tal-fajls u kontrolli (JSON)
- Skema u nomenklatura tal-bank tal-qawwa għolja (SVG)
- Sors tal-kircuit u ġeneratur (Node.js · DL-100 → DL-3000)
- Dossier komplut ta' kull varjant (ZIP) (ZIP)
- Inventarju tal-fajls u kontrolli (JSON · DOSSIER)
- Inventarju tal-fajls u kontrolli (JSON · DL-100 → DL-3000)
- Istruzzjonijiet tal-manifattura (FR · TXT · DOSSIER)
- Sors tal-kircuit u ġeneratur (Node.js · DOSSIER)
- Nomenklatura CSV · DL-5
- Nomenklatura CSV · DL-15
- Nomenklatura CSV · DL-25
- Nomenklatura CSV · DL-100 → DL-3000
Installazzjoni pass pass · DL-5 / DL-15 / DL-25
- Ippraparar multimetr, stazzjon tas-saldatura, għodod ta' qtugħ, kejbil koassjali u mezzi ta' kejl tat-temperatura. Agħżel il-varjant u identifika l-20 reżistenza bl-istess referenza. Ipprova kull valur u nota r-riżultati; eħles minn kull valur ħażin jew komponent imkissir.
- Ispezzjona l-bord vojta: nuqqas ta' pont bejn RF u GND, kontinwità ta' kull netwerk u nadif ta' l-ħġieġ. Poġġi l-komponenti niexfa. Ifforma l-wires mingħajr ma tħassru l-karozzerija u żomm ir-reżistenzi fuq 5 mm fuq il-bord biex tippermetti l-fluss tal-arja; żomm id-distanzi tal-insulazzjoni previsti.
- Isaldja l-20 reżistenza, qasam wieħed bejn RF u GND kull darba. Aqta' l-eksessi, spezzjona iż-żewġ naħat u neħħi r-risidwi konduċenti. L-ebda wajer, iwiċċ jew pont tas-saldatura m'għandu jkollu kortiċċju fuq il-bench tal-reżistenzi.
- Qabbad il-konnettur tal-qafas u ssiġilla l-karta fuq ir-riglets tagħha. Żomm il-koassjali qasir: il-qalb lejn RF, il-ġilda lejn GND. Ħu ħsieb li tikkonnettja l-ġisem tal-konnettur mal-kaxxa permezz ta’ kuntatt metalliku nadif u affidabbli. Iċċekkja li l-ebda pad RF jew solder ma jmiss ħajt jew sikkina.
- Imlesti l-ispezzjoni mekkanika, it-tindif u l-kejl tal-kuntinwità qabel il-għeluq. Ħu ritratti tar-ragħwa tnejn u l-kejbil. Poġġi leġġenda proviżorja bil-varjant, ir-reviżjoni u l-limitu ta’ l-ewwel test; il-limitu definitivu jiddependi fuq il-kejliet RF u termali tal-muntatur sħiħ.
Tħaddim u kwalifikazzjoni · DL-5 / DL-15 / DL-25
- Sors RF, ipprova l-piż bil-kelvin minn fuq il-konnettur. Iċċekkja r-reżistenza tal-kordi, il-koerenza mat-tolleranza u l-kuntinwità tat-tixrid tal-qoxra sal-kaxxa. Valur viċin żero, qasma jew valur mhux spjegat jeħtieġ tiswija qabel ma tkompli.
- Kkalibra l-analiżatur tan-netwerk fil-livell tal-konnettur bl-istandards adattati. Skansa l-firxa mistenni u ħalli l-grafiku ROS bil-kejbil, data u kkalibrazzjoni. Iddefinixxi l-firxa utli skont ir-riżultat. Neħħi kompletament l-analiżatur u l-multimetru qabel ma tikkonnettja s-sors RF.
- Bl-użu ta’ watmetru u sors li l-qawwa baxxa tiegħu tista’ tiġi vverifikata, ibda f’1 W għal SAXA30 sekondi fil-massimu. Waqqaf u ħalli jerġa’ jħoss it-temperatura ambjentali. Iċċekkja mill-ġdid ir-reżistenza fil-kesħa u l-istat tal-muntatura. Jekk is-sors ma jippermettix dan is-settjar u l-verifika tiegħu, ma twettqax dan l-eżami.
- Sotto sorveljanza, kompli b’passi biss jekk l-ewwel kontrolli jkunu konklużivi. F’kull pass, nota l-qawwa, id-durata, it-temperatura ambjentali lokali u t-temperatura tal-komponent l-iktar sħun. Ikkonforma mar-rekwiżiti u l-kurva ta’ declassament b’marġni; waqqaf f’każ ta’ devjazzjoni, riħa jew temperatura anormali. Eżami qasir ma jippermettix qawwa kontinwa.
- Qualifika tal-qawwa mfittxija fil-kaxxa finali sakemm tistabbilizza termikament, mingħajr ma tiġġerra' l-limiti dokumentati ta' komponenti u materjali. Kontrolla mill-ġdid ir-ROS bil-qawwa baxxa u mbagħad ir-reżistenza kiesħa. Jekk il-mira ma tintlaħaqx, żomm limitu inqas miżmum. Ittraq il-qawwa massima, il-ħin permess, il-ventilazzjoni, it-temperatura ambjentali u l-firxa realment validata.
Varjanti ta’ 100 sa 3 000 W — banek b'modu RF
'Ilħaq lil circuit edukattiv, il-proġett isir bank ta' tagħbija li jinkludi terminal RF sħiħ speċifikat mill-manifattur tiegħu. Ir-referenzi offruti jinkludu elementi reżistivi u l-istruttura koassjali tagħhom: l-ebda Gerber mill-bank iżgħar m'għandu jintuża minflok tagħhom. Il-potenzi hawn taħt huma dawk miri għall-bank; ukoll jirrispetta l-limiti tal-mudell, tal-kejbil u tal-konnettività.
| Varjant | Modulu RF kompleta | Vultaġġ effettiv | Kurrent effettiv totali | Tkessiħ |
|---|---|---|---|---|
| DL-100 100 W | Bird 8135 150 W | 70.7 V | 1.41 A | Konvenzjoni, skond il-manuwal |
| DL-250 250 W | Bird 8141 250 W | 111.8 V | 2.24 A | Konvenzjoni, skond il-manuwal |
| DL-500 500 W | Bird 8201 500 W | 158.1 V | 3.16 A | Konvenzjoni, skond il-manuwal |
| DL-1000 1000 W | Bird 8251 1000 W | 223.6 V | 4.47 A | Konvenzjoni, skond il-manuwal |
| DL-1500 1500 W | Bird 8860 1500 W | 273.9 V | 5.48 A | Konvenzjoni, skond il-manuwal |
| DL-3000 3000 W | Bird 8720 5000 W | 387.3 V | 7.75 A | L-ilma, fluss skond il-manuwal |
It-triq hija trasmettituri → wattmetru direzzjonali → linja koassjali adattata → tagħbija 50 Ω. Iġġeżwer il-mudell skont in-nota tiegħu, iħares il-ħelsien u l-orjentazzjoni tiegħu, iħallat il-qafas mal-art skont l-apparati u jipproteġi l-partijiet aċċessibbli. Għal DL-3000, uża Bird 8720 sħiħ ta' 5 kW, limitat hawn għal 3 000 W, b'zirga EIA 1-5/8 u linja ta' kapaċità simili. M'għandekx tpoġġi diversi tagħbijiet ta' 50 Ω direttament f'parallelu.
F' 3 000 W taħt 50 Ω: 387,3 V effiċjenti, 547,7 V quċċata u 7,75 A effiċjenti; is-sħana li għandha titħassar hija ta' 3 kW. Għal ilma b'titjib ta' 10 °C, il-bilanċ ideali jagħti madwar 4,3 L/min. Dan ir-riżultat ma jissostitwixxix il-fluss preskritt: l-istruzzjoni 8720 teħtieġ minn 3,8 L/min fi 5 °C sa 15,2 L/min fi 80 °C. Żomm il-fluss tal-istruzzjoni fit-temperatura attwali, ikkuntrolla l-pressjoni u l-kwalità tal-ilma, aġarna u ipprepara evakwazzjoni jew skambjatur kapaċi jiddisipa 3 kW.
Q = P / (ρ × c × ΔT) = 3000 × 60 / (1 × 4180 × 10) ≈ 4.3 L/min
Il-bank DL-3000 jinkludi: tagħbija sħiħa Bird 8720, kit ta’ koppja EIA 1-5/8 kompatibbli, linja u wattmetru direzzjonali speċifikati għal mhux inqas minn 3 kW fil-firxa ristretta, konnessjonijiet tal-ilma 1/4 adattati għall-istruzzjonijiet, żewġ flessibbli, kejl tal-fluss, żewġ sensuri tat-temperatura, provvista ta’ kontroll 24 V isolata, relè ta’ protezzjoni b’rearmling manwali, kuntatti tal-fluss u s-supertemperatura u strutture protetta. Għal ċirkwit magħluq, żid pompe iddimenżjonata għall-telf ta’ tagħbijiet u skambjatur; tank waħdu ma jippermettix servizz kontinwu.
Ċekċer il-bank u l-loop ta’ protezzjoni tiegħu minn persuna kompetenti qabel l-emissjoni. L-awtorizzazzjoni materjali tal-amplifikatur tiddependi fuq il-fluss suffiċjenti, it-temperaturi permessi, il-qoxra magħluqa u r-reset manwali; ksur tal-wajer jew telf ta’ enerġija għandu jħassar din l-awtorizzazzjoni. Ċekkja kull difett mingħajr poter RF u l-ħin ta’ qtil tiegħu skond id-dokumentazzjoni tal-amplifikatur. Il-pass li jmiss huwa l-kalibrazzjoni b’poter baxx u mbagħad iż-żieda bil-pass b’ħażna tal-poter dirett u rifless, it-temperaturi u l-fluss. Ebda riżultat ta’ prova ta’ saħħa għolja ma jippreżenta hawn. Qattgħu l-RF qabel kwalunkwe intervent jew diżkonnessjoni; l-analiżur qatt mhu mqabbad waqt l-emissjoni.
Dossiers skont il-varjant
DL-5 · 5 W · Assemblar fuq ċirkwit stampat
Vishay MRS25 · MRS25000C1001FCT00 · ON4CRD-DL-R1
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 5 W
- Vultaġġ effettiv
- 15.81 V
- Vultaġġ massimu
- 22.36 V
- Kurrent effettiv totali
- 0.316 A
- Sħana biex tinqered
- 5 W
- Dissipazzjoni skont ir-reżistenza fil-mira
- 0.25 W
Valuri elettriċi jassumu qligħ ideali ta' 50 Ω u mied sinjoż. Il-mard nominali tal-qawwa ma jivvalidax il-kesħa jew il-prestazzjonijiet RF tal-bench.
Lista tal-komponenti · DL-5
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| R1–R20 | 20 | Reżistenzi assjali identiċi | MRS25000C1001FCT00 · 1000 Ω · 1 % · 0.6 W |
| PCB1 | 1 | Bord ċirkjwit stampat | FR-4, żewġ saffijiet, 90 × 100 mm, ħxuna 1,6 mm, ram 35 µm. Interass assjali 25,4 mm; erbgħin toqba metallizzata ta' reżistenza, tnejn ta' konnessjoni koassjali u erba' toqob ta' fissazzjoni M3. Iċċekkja l-fajls għall-dijametri. |
| J1 | 1 | Konnettur koassjali tal-kaxxa | BNC femmina 50 Ω tal-chassis, korp imqabbad elettrikament mal-kaxxa; iċċekkja l-qawwa permessa u l-istabbiltà mekkanika tal-mudell magħżul. Il-karta tirċievi l-kejbil, mhux impressjoni BNC speċifika. |
| W1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | Koassjali 50 Ω, pereżempju RG-316, kemm jista' jkun qasir; ċentru fuq RF, tqegħid fuq GND. Iċċekkja t-telf, il-qawwa permessa u t-temperatura skont in-nota tal-kejbil. |
| BOX1 | 1 | Kaxxa tal-metall b'ventilazzjoni | Volum suffiċjenti biex jitħallal l-arja madwar ir-reżistenzi, b'aperturi protetti. L-ebda parti konduċenti m'għandhiex tilħaq il-pad RF; tħallix fuq kaxxa magħluqa biex tiddiżippa l-qawwa mirtuba. |
| H1–H4 | 4 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Erba' fissaturi insulanti adattati għad-dħul M3, b'ċpar taħt l-irkabit. Żgura separatament konnessjoni qasira bejn l-art koassjali u l-kaxxa. |
Installazzjoni pass pass
Ispezzjona l-bord vojta: nuqqas ta' pont bejn RF u GND, kontinwità ta' kull netwerk u nadif ta' l-ħġieġ. Poġġi l-komponenti niexfa. Ifforma l-wires mingħajr ma tħassru l-karozzerija u żomm ir-reżistenzi fuq 5 mm fuq il-bord biex tippermetti l-fluss tal-arja; żomm id-distanzi tal-insulazzjoni previsti. Qabbad il-konnettur tal-qafas u ssiġilla l-karta fuq ir-riglets tagħha. Żomm il-koassjali qasir: il-qalb lejn RF, il-ġilda lejn GND. Ħu ħsieb li tikkonnettja l-ġisem tal-konnettur mal-kaxxa permezz ta’ kuntatt metalliku nadif u affidabbli. Iċċekkja li l-ebda pad RF jew solder ma jmiss ħajt jew sikkina.
Tkessiħ bl-arja tal-bank reżistiv. Żomm ir-reżistenzi elevati u kwalifika l-kaxxa u l-ventilazzjoni reali. Il-qawwa adottata tista’ tkun inqas mill-għan.
Tħaddim u kwalifikazzjoni
Bl-użu ta’ watmetru u sors li l-qawwa baxxa tiegħu tista’ tiġi vverifikata, ibda f’1 W għal SAXA30 sekondi fil-massimu. Waqqaf u ħalli jerġa’ jħoss it-temperatura ambjentali. Iċċekkja mill-ġdid ir-reżistenza fil-kesħa u l-istat tal-muntatura. Jekk is-sors ma jippermettix dan is-settjar u l-verifika tiegħu, ma twettqax dan l-eżami. Qualifika tal-qawwa mfittxija fil-kaxxa finali sakemm tistabbilizza termikament, mingħajr ma tiġġerra' l-limiti dokumentati ta' komponenti u materjali. Kontrolla mill-ġdid ir-ROS bil-qawwa baxxa u mbagħad ir-reżistenza kiesħa. Jekk il-mira ma tintlaħaqx, żomm limitu inqas miżmum. Ittraq il-qawwa massima, il-ħin permess, il-ventilazzjoni, it-temperatura ambjentali u l-firxa realment validata.
Kwalifikazzjoni tal-assemblar : Biex tkejjel fuq l-assemblar magħmul
Dokumenti ta' dan il-varjant
DL-15 · 15 W · Assemblar fuq ċirkwit stampat
Vishay PR02 Cu-lead 0.78 mm · PR02000201001FA100 · ON4CRD-DL-R1
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 15 W
- Vultaġġ effettiv
- 27.39 V
- Vultaġġ massimu
- 38.73 V
- Kurrent effettiv totali
- 0.548 A
- Sħana biex tinqered
- 15 W
- Dissipazzjoni skont ir-reżistenza fil-mira
- 0.75 W
Valuri elettriċi jassumu qligħ ideali ta' 50 Ω u mied sinjoż. Il-mard nominali tal-qawwa ma jivvalidax il-kesħa jew il-prestazzjonijiet RF tal-bench.
Lista tal-komponenti · DL-15
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| R1–R20 | 20 | Reżistenzi assjali identiċi | PR02000201001FA100 · 1000 Ω · 1 % · 2.0 W |
| PCB1 | 1 | Bord ċirkjwit stampat | FR-4, żewġ saffijiet, 90 × 100 mm, ħxuna 1,6 mm, ram 35 µm. Interass assjali 25,4 mm; erbgħin toqba metallizzata ta' reżistenza, tnejn ta' konnessjoni koassjali u erba' toqob ta' fissazzjoni M3. Iċċekkja l-fajls għall-dijametri. |
| J1 | 1 | Konnettur koassjali tal-kaxxa | BNC femmina 50 Ω tal-chassis, korp imqabbad elettrikament mal-kaxxa; iċċekkja l-qawwa permessa u l-istabbiltà mekkanika tal-mudell magħżul. Il-karta tirċievi l-kejbil, mhux impressjoni BNC speċifika. |
| W1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | Koassjali 50 Ω, pereżempju RG-316, kemm jista' jkun qasir; ċentru fuq RF, tqegħid fuq GND. Iċċekkja t-telf, il-qawwa permessa u t-temperatura skont in-nota tal-kejbil. |
| BOX1 | 1 | Kaxxa tal-metall b'ventilazzjoni | Volum suffiċjenti biex jitħallal l-arja madwar ir-reżistenzi, b'aperturi protetti. L-ebda parti konduċenti m'għandhiex tilħaq il-pad RF; tħallix fuq kaxxa magħluqa biex tiddiżippa l-qawwa mirtuba. |
| H1–H4 | 4 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Erba' fissaturi insulanti adattati għad-dħul M3, b'ċpar taħt l-irkabit. Żgura separatament konnessjoni qasira bejn l-art koassjali u l-kaxxa. |
Installazzjoni pass pass
Ispezzjona l-bord vojta: nuqqas ta' pont bejn RF u GND, kontinwità ta' kull netwerk u nadif ta' l-ħġieġ. Poġġi l-komponenti niexfa. Ifforma l-wires mingħajr ma tħassru l-karozzerija u żomm ir-reżistenzi fuq 5 mm fuq il-bord biex tippermetti l-fluss tal-arja; żomm id-distanzi tal-insulazzjoni previsti. Qabbad il-konnettur tal-qafas u ssiġilla l-karta fuq ir-riglets tagħha. Żomm il-koassjali qasir: il-qalb lejn RF, il-ġilda lejn GND. Ħu ħsieb li tikkonnettja l-ġisem tal-konnettur mal-kaxxa permezz ta’ kuntatt metalliku nadif u affidabbli. Iċċekkja li l-ebda pad RF jew solder ma jmiss ħajt jew sikkina.
Tkessiħ bl-arja tal-bank reżistiv. Żomm ir-reżistenzi elevati u kwalifika l-kaxxa u l-ventilazzjoni reali. Il-qawwa adottata tista’ tkun inqas mill-għan.
Tħaddim u kwalifikazzjoni
Bl-użu ta’ watmetru u sors li l-qawwa baxxa tiegħu tista’ tiġi vverifikata, ibda f’1 W għal SAXA30 sekondi fil-massimu. Waqqaf u ħalli jerġa’ jħoss it-temperatura ambjentali. Iċċekkja mill-ġdid ir-reżistenza fil-kesħa u l-istat tal-muntatura. Jekk is-sors ma jippermettix dan is-settjar u l-verifika tiegħu, ma twettqax dan l-eżami. Qualifika tal-qawwa mfittxija fil-kaxxa finali sakemm tistabbilizza termikament, mingħajr ma tiġġerra' l-limiti dokumentati ta' komponenti u materjali. Kontrolla mill-ġdid ir-ROS bil-qawwa baxxa u mbagħad ir-reżistenza kiesħa. Jekk il-mira ma tintlaħaqx, żomm limitu inqas miżmum. Ittraq il-qawwa massima, il-ħin permess, il-ventilazzjoni, it-temperatura ambjentali u l-firxa realment validata.
Kwalifikazzjoni tal-assemblar : Biex tkejjel fuq l-assemblar magħmul
Dokumenti ta' dan il-varjant
DL-25 · 25 W · Assemblar fuq ċirkwit stampat
Vishay PR03 Cu-lead 0.78 mm · PR03000201001FAC00 · ON4CRD-DL-R1
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 25 W
- Vultaġġ effettiv
- 35.36 V
- Vultaġġ massimu
- 50.00 V
- Kurrent effettiv totali
- 0.707 A
- Sħana biex tinqered
- 25 W
- Dissipazzjoni skont ir-reżistenza fil-mira
- 1.25 W
Valuri elettriċi jassumu qligħ ideali ta' 50 Ω u mied sinjoż. Il-mard nominali tal-qawwa ma jivvalidax il-kesħa jew il-prestazzjonijiet RF tal-bench.
Lista tal-komponenti · DL-25
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| R1–R20 | 20 | Reżistenzi assjali identiċi | PR03000201001FAC00 · 1000 Ω · 1 % · 3.0 W |
| PCB1 | 1 | Bord ċirkjwit stampat | FR-4, żewġ saffijiet, 90 × 100 mm, ħxuna 1,6 mm, ram 35 µm. Interass assjali 25,4 mm; erbgħin toqba metallizzata ta' reżistenza, tnejn ta' konnessjoni koassjali u erba' toqob ta' fissazzjoni M3. Iċċekkja l-fajls għall-dijametri. |
| J1 | 1 | Konnettur koassjali tal-kaxxa | BNC femmina 50 Ω tal-chassis, korp imqabbad elettrikament mal-kaxxa; iċċekkja l-qawwa permessa u l-istabbiltà mekkanika tal-mudell magħżul. Il-karta tirċievi l-kejbil, mhux impressjoni BNC speċifika. |
| W1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | Koassjali 50 Ω, pereżempju RG-316, kemm jista' jkun qasir; ċentru fuq RF, tqegħid fuq GND. Iċċekkja t-telf, il-qawwa permessa u t-temperatura skont in-nota tal-kejbil. |
| BOX1 | 1 | Kaxxa tal-metall b'ventilazzjoni | Volum suffiċjenti biex jitħallal l-arja madwar ir-reżistenzi, b'aperturi protetti. L-ebda parti konduċenti m'għandhiex tilħaq il-pad RF; tħallix fuq kaxxa magħluqa biex tiddiżippa l-qawwa mirtuba. |
| H1–H4 | 4 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Erba' fissaturi insulanti adattati għad-dħul M3, b'ċpar taħt l-irkabit. Żgura separatament konnessjoni qasira bejn l-art koassjali u l-kaxxa. |
Installazzjoni pass pass
Ispezzjona l-bord vojta: nuqqas ta' pont bejn RF u GND, kontinwità ta' kull netwerk u nadif ta' l-ħġieġ. Poġġi l-komponenti niexfa. Ifforma l-wires mingħajr ma tħassru l-karozzerija u żomm ir-reżistenzi fuq 5 mm fuq il-bord biex tippermetti l-fluss tal-arja; żomm id-distanzi tal-insulazzjoni previsti. Qabbad il-konnettur tal-qafas u ssiġilla l-karta fuq ir-riglets tagħha. Żomm il-koassjali qasir: il-qalb lejn RF, il-ġilda lejn GND. Ħu ħsieb li tikkonnettja l-ġisem tal-konnettur mal-kaxxa permezz ta’ kuntatt metalliku nadif u affidabbli. Iċċekkja li l-ebda pad RF jew solder ma jmiss ħajt jew sikkina.
Tkessiħ bl-arja tal-bank reżistiv. Żomm ir-reżistenzi elevati u kwalifika l-kaxxa u l-ventilazzjoni reali. Il-qawwa adottata tista’ tkun inqas mill-għan.
Tħaddim u kwalifikazzjoni
Bl-użu ta’ watmetru u sors li l-qawwa baxxa tiegħu tista’ tiġi vverifikata, ibda f’1 W għal SAXA30 sekondi fil-massimu. Waqqaf u ħalli jerġa’ jħoss it-temperatura ambjentali. Iċċekkja mill-ġdid ir-reżistenza fil-kesħa u l-istat tal-muntatura. Jekk is-sors ma jippermettix dan is-settjar u l-verifika tiegħu, ma twettqax dan l-eżami. Qualifika tal-qawwa mfittxija fil-kaxxa finali sakemm tistabbilizza termikament, mingħajr ma tiġġerra' l-limiti dokumentati ta' komponenti u materjali. Kontrolla mill-ġdid ir-ROS bil-qawwa baxxa u mbagħad ir-reżistenza kiesħa. Jekk il-mira ma tintlaħaqx, żomm limitu inqas miżmum. Ittraq il-qawwa massima, il-ħin permess, il-ventilazzjoni, it-temperatura ambjentali u l-firxa realment validata.
Kwalifikazzjoni tal-assemblar : Biex tkejjel fuq l-assemblar magħmul
Dokumenti ta' dan il-varjant
DL-100 · 100 W · Integrazjoni ta' piż komplut RF
Bird 8135 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 100 W
- Vultaġġ effettiv
- 70.71 V
- Vultaġġ massimu
- 100.00 V
- Kurrent effettiv totali
- 1.414 A
- Sħana biex tinqered
- 100 W
- Qawwa nominali tal-modulu
- 150 W
Valuri elettriċi jassumu qligħ ideali ta' 50 Ω u mied sinjoż. Il-mard nominali tal-qawwa ma jivvalidax il-kesħa jew il-prestazzjonijiet RF tal-bench.
- Pożizzjoni tax-xogħol
- Orizzontali, skont in-nota
- Temperatura ambjentali permessa
- -40 … 45 °C
- Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja
- ≥ 152.4 mm
- Konnessjoni RF
- QC N (f)
- Marġinal nominali tal-modulu
- 50 W
Lista tal-komponenti · DL-100
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulu RF kompleta | Bird 8135 · 50 Ω · 150 W |
| LINE1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 100 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 100 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Meter ta’ watt direzzjonali | 50 Ω · ≥ 100 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | ≥ 152.4 mm · Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja |
| FIX1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Noti tal-manifattur |
| PE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | PE · Noti tal-manifattur |
| PS1 | 1 | Provvista ta’ kontroll segregata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè ta’ protezzjoni | Noti tal-manifattur |
| S1 | 1 | Kuntatt ta’ protezzjoni tal-koper | Noti tal-manifattur |
| S2 | 1 | Kontroll ta' waqfien mantenut | Noti tal-manifattur |
| S3 | 1 | Rissettjar manwali | Noti tal-manifattur |
| IF1 | 1 | Interface ta' awtorizzazzjoni tal-amplifikatur | Noti tal-manifattur |
| WIRE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | Noti tal-manifattur |
| LABEL1 | 1 | Etiketta tal-limiti u karta ta' monitorizzazzjoni | Noti tal-manifattur |
| TA1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
| TS1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
Installazzjoni pass pass
Installa l-piż komplut fuq appoġġ iebes skont il-manwal tiegħu. Iċċekkja l-orjentazzjoni tiegħu, il-ksur u d-dispożittiv ta' arvjar ippjanat. Għaqqad il-linja 50 Ω u l-metar tal-qawwa adattat, imbagħad ivverifika l-konnessjonijiet mekaniċi u l-kaxxa qabel tibgħat.
Kontrolli tal-qligħ bil-żejt
Tkessiħ bil-ħalib u konvenzjoni naturali. Uża l-piż sħiħ bil-fluwidu tiegħu stipulat; żomm id-distanzi, l-orjentazzjoni u l-ħruġ msemmijin fin-nota tar-riferiment. It-temperatura ambjentali u s-servizz permissibbli jibqgħu dawk tal-manifattur.
Tħaddim u kwalifikazzjoni
Ikkontrolla r-reżistenza kostanti skont it-tolleranza tal-mudell u imxi l-ROS fuq il-livell tal-konnettur b'enerġija baxxa. Iffiċja l-analiżur, imbagħad żid il-qawwa b'gradjustamenti mingħajr ma taqbeż il-limiti tal-modulu, tal-kejbil u tal-konnettur. Irrapporta l-qawwa diretta u riflessa, il-ħin u t-temperaturi sakemm jistabbilixxu; ħaqqi r-riżultati u l-kundizzjonijiet tal-użu.
Ċekċer il-bank u l-loop ta’ protezzjoni tiegħu minn persuna kompetenti qabel l-emissjoni. L-awtorizzazzjoni materjali tal-amplifikatur tiddependi fuq il-fluss suffiċjenti, it-temperaturi permessi, il-qoxra magħluqa u r-reset manwali; ksur tal-wajer jew telf ta’ enerġija għandu jħassar din l-awtorizzazzjoni. Ċekkja kull difett mingħajr poter RF u l-ħin ta’ qtil tiegħu skond id-dokumentazzjoni tal-amplifikatur. Il-pass li jmiss huwa l-kalibrazzjoni b’poter baxx u mbagħad iż-żieda bil-pass b’ħażna tal-poter dirett u rifless, it-temperaturi u l-fluss. Ebda riżultat ta’ prova ta’ saħħa għolja ma jippreżenta hawn. Qattgħu l-RF qabel kwalunkwe intervent jew diżkonnessjoni; l-analiżur qatt mhu mqabbad waqt l-emissjoni.
Kwalifikazzjoni tal-assemblar : Biex tkejjel fuq l-assemblar magħmul
Dokumenti ta' dan il-varjant
DL-250 · 250 W · Integrazjoni ta' piż komplut RF
Bird 8141 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 250 W
- Vultaġġ effettiv
- 111.80 V
- Vultaġġ massimu
- 158.11 V
- Kurrent effettiv totali
- 2.236 A
- Sħana biex tinqered
- 250 W
- Qawwa nominali tal-modulu
- 250 W
Valuri elettriċi jassumu qligħ ideali ta' 50 Ω u mied sinjoż. Il-mard nominali tal-qawwa ma jivvalidax il-kesħa jew il-prestazzjonijiet RF tal-bench.
- Pożizzjoni tax-xogħol
- Orizzontali, skont in-nota
- Temperatura ambjentali permessa
- -40 … 45 °C
- Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja
- ≥ 152.4 mm
- Konnessjoni RF
- QC N (f)
- Marġinal nominali tal-modulu
- 0 W
Lista tal-komponenti · DL-250
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulu RF kompleta | Bird 8141 · 50 Ω · 250 W |
| LINE1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 250 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 250 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Meter ta’ watt direzzjonali | 50 Ω · ≥ 250 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | ≥ 152.4 mm · Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja |
| FIX1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Noti tal-manifattur |
| PE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | PE · Noti tal-manifattur |
| PS1 | 1 | Provvista ta’ kontroll segregata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè ta’ protezzjoni | Noti tal-manifattur |
| S1 | 1 | Kuntatt ta’ protezzjoni tal-koper | Noti tal-manifattur |
| S2 | 1 | Kontroll ta' waqfien mantenut | Noti tal-manifattur |
| S3 | 1 | Rissettjar manwali | Noti tal-manifattur |
| IF1 | 1 | Interface ta' awtorizzazzjoni tal-amplifikatur | Noti tal-manifattur |
| WIRE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | Noti tal-manifattur |
| LABEL1 | 1 | Etiketta tal-limiti u karta ta' monitorizzazzjoni | Noti tal-manifattur |
| TA1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
| TS1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
Installazzjoni pass pass
Installa l-piż komplut fuq appoġġ iebes skont il-manwal tiegħu. Iċċekkja l-orjentazzjoni tiegħu, il-ksur u d-dispożittiv ta' arvjar ippjanat. Għaqqad il-linja 50 Ω u l-metar tal-qawwa adattat, imbagħad ivverifika l-konnessjonijiet mekaniċi u l-kaxxa qabel tibgħat.
Kontrolli tal-qligħ bil-żejt
Tkessiħ bil-ħalib u konvenzjoni naturali. Uża l-piż sħiħ bil-fluwidu tiegħu stipulat; żomm id-distanzi, l-orjentazzjoni u l-ħruġ msemmijin fin-nota tar-riferiment. It-temperatura ambjentali u s-servizz permissibbli jibqgħu dawk tal-manifattur.
Tħaddim u kwalifikazzjoni
Ikkontrolla r-reżistenza kostanti skont it-tolleranza tal-mudell u imxi l-ROS fuq il-livell tal-konnettur b'enerġija baxxa. Iffiċja l-analiżur, imbagħad żid il-qawwa b'gradjustamenti mingħajr ma taqbeż il-limiti tal-modulu, tal-kejbil u tal-konnettur. Irrapporta l-qawwa diretta u riflessa, il-ħin u t-temperaturi sakemm jistabbilixxu; ħaqqi r-riżultati u l-kundizzjonijiet tal-użu.
Ċekċer il-bank u l-loop ta’ protezzjoni tiegħu minn persuna kompetenti qabel l-emissjoni. L-awtorizzazzjoni materjali tal-amplifikatur tiddependi fuq il-fluss suffiċjenti, it-temperaturi permessi, il-qoxra magħluqa u r-reset manwali; ksur tal-wajer jew telf ta’ enerġija għandu jħassar din l-awtorizzazzjoni. Ċekkja kull difett mingħajr poter RF u l-ħin ta’ qtil tiegħu skond id-dokumentazzjoni tal-amplifikatur. Il-pass li jmiss huwa l-kalibrazzjoni b’poter baxx u mbagħad iż-żieda bil-pass b’ħażna tal-poter dirett u rifless, it-temperaturi u l-fluss. Ebda riżultat ta’ prova ta’ saħħa għolja ma jippreżenta hawn. Qattgħu l-RF qabel kwalunkwe intervent jew diżkonnessjoni; l-analiżur qatt mhu mqabbad waqt l-emissjoni.
Kwalifikazzjoni tal-assemblar : Biex tkejjel fuq l-assemblar magħmul
Dokumenti ta' dan il-varjant
DL-500 · 500 W · Integrazjoni ta' piż komplut RF
Bird 8201 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 500 W
- Vultaġġ effettiv
- 158.11 V
- Vultaġġ massimu
- 223.61 V
- Kurrent effettiv totali
- 3.162 A
- Sħana biex tinqered
- 500 W
- Qawwa nominali tal-modulu
- 500 W
Valuri elettriċi jassumu qligħ ideali ta' 50 Ω u mied sinjoż. Il-mard nominali tal-qawwa ma jivvalidax il-kesħa jew il-prestazzjonijiet RF tal-bench.
- Pożizzjoni tax-xogħol
- Orizzontali, skont in-nota
- Temperatura ambjentali permessa
- -40 … 45 °C
- Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja
- ≥ 152.4 mm
- Konnessjoni RF
- QC N (f)
- Marġinal nominali tal-modulu
- 0 W
Lista tal-komponenti · DL-500
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulu RF kompleta | Bird 8201 · 50 Ω · 500 W |
| LINE1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 500 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 500 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Meter ta’ watt direzzjonali | 50 Ω · ≥ 500 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | ≥ 152.4 mm · Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja |
| FIX1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Noti tal-manifattur |
| PE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | PE · Noti tal-manifattur |
| PS1 | 1 | Provvista ta’ kontroll segregata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè ta’ protezzjoni | Noti tal-manifattur |
| S1 | 1 | Kuntatt ta’ protezzjoni tal-koper | Noti tal-manifattur |
| S2 | 1 | Kontroll ta' waqfien mantenut | Noti tal-manifattur |
| S3 | 1 | Rissettjar manwali | Noti tal-manifattur |
| IF1 | 1 | Interface ta' awtorizzazzjoni tal-amplifikatur | Noti tal-manifattur |
| WIRE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | Noti tal-manifattur |
| LABEL1 | 1 | Etiketta tal-limiti u karta ta' monitorizzazzjoni | Noti tal-manifattur |
| TA1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
| TS1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
Installazzjoni pass pass
Installa l-piż komplut fuq appoġġ iebes skont il-manwal tiegħu. Iċċekkja l-orjentazzjoni tiegħu, il-ksur u d-dispożittiv ta' arvjar ippjanat. Għaqqad il-linja 50 Ω u l-metar tal-qawwa adattat, imbagħad ivverifika l-konnessjonijiet mekaniċi u l-kaxxa qabel tibgħat.
Kontrolli tal-qligħ bil-żejt
Tkessiħ bil-ħalib u konvenzjoni naturali. Uża l-piż sħiħ bil-fluwidu tiegħu stipulat; żomm id-distanzi, l-orjentazzjoni u l-ħruġ msemmijin fin-nota tar-riferiment. It-temperatura ambjentali u s-servizz permissibbli jibqgħu dawk tal-manifattur.
Tħaddim u kwalifikazzjoni
Ikkontrolla r-reżistenza kostanti skont it-tolleranza tal-mudell u imxi l-ROS fuq il-livell tal-konnettur b'enerġija baxxa. Iffiċja l-analiżur, imbagħad żid il-qawwa b'gradjustamenti mingħajr ma taqbeż il-limiti tal-modulu, tal-kejbil u tal-konnettur. Irrapporta l-qawwa diretta u riflessa, il-ħin u t-temperaturi sakemm jistabbilixxu; ħaqqi r-riżultati u l-kundizzjonijiet tal-użu.
Ċekċer il-bank u l-loop ta’ protezzjoni tiegħu minn persuna kompetenti qabel l-emissjoni. L-awtorizzazzjoni materjali tal-amplifikatur tiddependi fuq il-fluss suffiċjenti, it-temperaturi permessi, il-qoxra magħluqa u r-reset manwali; ksur tal-wajer jew telf ta’ enerġija għandu jħassar din l-awtorizzazzjoni. Ċekkja kull difett mingħajr poter RF u l-ħin ta’ qtil tiegħu skond id-dokumentazzjoni tal-amplifikatur. Il-pass li jmiss huwa l-kalibrazzjoni b’poter baxx u mbagħad iż-żieda bil-pass b’ħażna tal-poter dirett u rifless, it-temperaturi u l-fluss. Ebda riżultat ta’ prova ta’ saħħa għolja ma jippreżenta hawn. Qattgħu l-RF qabel kwalunkwe intervent jew diżkonnessjoni; l-analiżur qatt mhu mqabbad waqt l-emissjoni.
Kwalifikazzjoni tal-assemblar : Biex tkejjel fuq l-assemblar magħmul
Dokumenti ta' dan il-varjant
DL-1000 · 1000 W · Integrazjoni ta' piż komplut RF
Bird 8251 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 1000 W
- Vultaġġ effettiv
- 223.61 V
- Vultaġġ massimu
- 316.23 V
- Kurrent effettiv totali
- 4.472 A
- Sħana biex tinqered
- 1000 W
- Qawwa nominali tal-modulu
- 1000 W
Valuri elettriċi jassumu qligħ ideali ta' 50 Ω u mied sinjoż. Il-mard nominali tal-qawwa ma jivvalidax il-kesħa jew il-prestazzjonijiet RF tal-bench.
- Pożizzjoni tax-xogħol
- Orizzontali, skont in-nota
- Temperatura ambjentali permessa
- -40 … 45 °C
- Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja
- ≥ 152.4 mm
- Konnessjoni RF
- QC LC (f)
- Marġinal nominali tal-modulu
- 0 W
Lista tal-komponenti · DL-1000
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulu RF kompleta | Bird 8251 · 50 Ω · 1000 W |
| LINE1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 1000 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 1000 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Meter ta’ watt direzzjonali | 50 Ω · ≥ 1000 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | ≥ 152.4 mm · Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja |
| FIX1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Noti tal-manifattur |
| PE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | PE · Noti tal-manifattur |
| PS1 | 1 | Provvista ta’ kontroll segregata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè ta’ protezzjoni | Noti tal-manifattur |
| S1 | 1 | Kuntatt ta’ protezzjoni tal-koper | Noti tal-manifattur |
| S2 | 1 | Kontroll ta' waqfien mantenut | Noti tal-manifattur |
| S3 | 1 | Rissettjar manwali | Noti tal-manifattur |
| IF1 | 1 | Interface ta' awtorizzazzjoni tal-amplifikatur | Noti tal-manifattur |
| WIRE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | Noti tal-manifattur |
| LABEL1 | 1 | Etiketta tal-limiti u karta ta' monitorizzazzjoni | Noti tal-manifattur |
| TA1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
| TS1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
| PLUG1 | 1 | Plug għall-ventilazzjoni preskrit | Noti tal-manifattur |
| INT1 | 1 | Kuntatt tas-sħana tal-kariga | Noti tal-manifattur |
Installazzjoni pass pass
Installa l-piż komplut fuq appoġġ iebes skont il-manwal tiegħu. Iċċekkja l-orjentazzjoni tiegħu, il-ksur u d-dispożittiv ta' arvjar ippjanat. Għaqqad il-linja 50 Ω u l-metar tal-qawwa adattat, imbagħad ivverifika l-konnessjonijiet mekaniċi u l-kaxxa qabel tibgħat.
Kontrolli tal-qligħ bil-żejt
Tkessiħ bil-ħalib u konvenzjoni naturali. Uża l-piż sħiħ bil-fluwidu tiegħu stipulat; żomm id-distanzi, l-orjentazzjoni u l-ħruġ msemmijin fin-nota tar-riferiment. It-temperatura ambjentali u s-servizz permissibbli jibqgħu dawk tal-manifattur.
Tħaddim u kwalifikazzjoni
Ikkontrolla r-reżistenza kostanti skont it-tolleranza tal-mudell u imxi l-ROS fuq il-livell tal-konnettur b'enerġija baxxa. Iffiċja l-analiżur, imbagħad żid il-qawwa b'gradjustamenti mingħajr ma taqbeż il-limiti tal-modulu, tal-kejbil u tal-konnettur. Irrapporta l-qawwa diretta u riflessa, il-ħin u t-temperaturi sakemm jistabbilixxu; ħaqqi r-riżultati u l-kundizzjonijiet tal-użu.
Ċekċer il-bank u l-loop ta’ protezzjoni tiegħu minn persuna kompetenti qabel l-emissjoni. L-awtorizzazzjoni materjali tal-amplifikatur tiddependi fuq il-fluss suffiċjenti, it-temperaturi permessi, il-qoxra magħluqa u r-reset manwali; ksur tal-wajer jew telf ta’ enerġija għandu jħassar din l-awtorizzazzjoni. Ċekkja kull difett mingħajr poter RF u l-ħin ta’ qtil tiegħu skond id-dokumentazzjoni tal-amplifikatur. Il-pass li jmiss huwa l-kalibrazzjoni b’poter baxx u mbagħad iż-żieda bil-pass b’ħażna tal-poter dirett u rifless, it-temperaturi u l-fluss. Ebda riżultat ta’ prova ta’ saħħa għolja ma jippreżenta hawn. Qattgħu l-RF qabel kwalunkwe intervent jew diżkonnessjoni; l-analiżur qatt mhu mqabbad waqt l-emissjoni.
Kwalifikazzjoni tal-assemblar : Biex tkejjel fuq l-assemblar magħmul
Dokumenti ta' dan il-varjant
DL-1500 · 1500 W · Integrazjoni ta' piż komplut RF
Bird 8860 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 1500 W
- Vultaġġ effettiv
- 273.86 V
- Vultaġġ massimu
- 387.30 V
- Kurrent effettiv totali
- 5.477 A
- Sħana biex tinqered
- 1500 W
- Qawwa nominali tal-modulu
- 1500 W
Valuri elettriċi jassumu qligħ ideali ta' 50 Ω u mied sinjoż. Il-mard nominali tal-qawwa ma jivvalidax il-kesħa jew il-prestazzjonijiet RF tal-bench.
- Pożizzjoni tax-xogħol
- Orizzontali, skont in-nota
- Temperatura ambjentali permessa
- 5 … 40 °C
- Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja
- ≥ 305.0 mm
- Konnessjoni RF
- LC (f)
- Marġinal nominali tal-modulu
- 0 W
Lista tal-komponenti · DL-1500
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulu RF kompleta | Bird 8860 · 50 Ω · 1500 W |
| LINE1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 1500 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 1500 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Meter ta’ watt direzzjonali | 50 Ω · ≥ 1500 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | ≥ 305.0 mm · Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja |
| FIX1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Noti tal-manifattur |
| PE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | PE · Noti tal-manifattur |
| PS1 | 1 | Provvista ta’ kontroll segregata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè ta’ protezzjoni | Noti tal-manifattur |
| S1 | 1 | Kuntatt ta’ protezzjoni tal-koper | Noti tal-manifattur |
| S2 | 1 | Kontroll ta' waqfien mantenut | Noti tal-manifattur |
| S3 | 1 | Rissettjar manwali | Noti tal-manifattur |
| IF1 | 1 | Interface ta' awtorizzazzjoni tal-amplifikatur | Noti tal-manifattur |
| WIRE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | Noti tal-manifattur |
| LABEL1 | 1 | Etiketta tal-limiti u karta ta' monitorizzazzjoni | Noti tal-manifattur |
| TA1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
| TS1 | 1 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
| PLUG1 | 1 | Plug għall-ventilazzjoni preskrit | Noti tal-manifattur |
| INT1 | 1 | Kuntatt tas-sħana tal-kariga | Noti tal-manifattur |
Installazzjoni pass pass
Installa l-piż komplut fuq appoġġ iebes skont il-manwal tiegħu. Iċċekkja l-orjentazzjoni tiegħu, il-ksur u d-dispożittiv ta' arvjar ippjanat. Għaqqad il-linja 50 Ω u l-metar tal-qawwa adattat, imbagħad ivverifika l-konnessjonijiet mekaniċi u l-kaxxa qabel tibgħat.
Kontrolli tal-qligħ bil-żejt
Tkessiħ bil-ħalib u konvenzjoni naturali. Uża l-piż sħiħ bil-fluwidu tiegħu stipulat; żomm id-distanzi, l-orjentazzjoni u l-ħruġ msemmijin fin-nota tar-riferiment. It-temperatura ambjentali u s-servizz permissibbli jibqgħu dawk tal-manifattur.
Tħaddim u kwalifikazzjoni
Ikkontrolla r-reżistenza kostanti skont it-tolleranza tal-mudell u imxi l-ROS fuq il-livell tal-konnettur b'enerġija baxxa. Iffiċja l-analiżur, imbagħad żid il-qawwa b'gradjustamenti mingħajr ma taqbeż il-limiti tal-modulu, tal-kejbil u tal-konnettur. Irrapporta l-qawwa diretta u riflessa, il-ħin u t-temperaturi sakemm jistabbilixxu; ħaqqi r-riżultati u l-kundizzjonijiet tal-użu.
Ċekċer il-bank u l-loop ta’ protezzjoni tiegħu minn persuna kompetenti qabel l-emissjoni. L-awtorizzazzjoni materjali tal-amplifikatur tiddependi fuq il-fluss suffiċjenti, it-temperaturi permessi, il-qoxra magħluqa u r-reset manwali; ksur tal-wajer jew telf ta’ enerġija għandu jħassar din l-awtorizzazzjoni. Ċekkja kull difett mingħajr poter RF u l-ħin ta’ qtil tiegħu skond id-dokumentazzjoni tal-amplifikatur. Il-pass li jmiss huwa l-kalibrazzjoni b’poter baxx u mbagħad iż-żieda bil-pass b’ħażna tal-poter dirett u rifless, it-temperaturi u l-fluss. Ebda riżultat ta’ prova ta’ saħħa għolja ma jippreżenta hawn. Qattgħu l-RF qabel kwalunkwe intervent jew diżkonnessjoni; l-analiżur qatt mhu mqabbad waqt l-emissjoni.
Kwalifikazzjoni tal-assemblar : Biex tkejjel fuq l-assemblar magħmul
Dokumenti ta' dan il-varjant
DL-3000 · 3000 W · Integrazjoni ta' piż komplut RF
Bird 8720 · ON4CRD-DL-HP-R1
- Qawwa mistenni wara kwalifikazzjoni
- 3000 W
- Vultaġġ effettiv
- 387.30 V
- Vultaġġ massimu
- 547.72 V
- Kurrent effettiv totali
- 7.746 A
- Sħana biex tinqered
- 3000 W
- Qawwa nominali tal-modulu
- 5000 W
Valuri elettriċi jassumu qligħ ideali ta' 50 Ω u mied sinjoż. Il-mard nominali tal-qawwa ma jivvalidax il-kesħa jew il-prestazzjonijiet RF tal-bench.
- Pożizzjoni tax-xogħol
- Skond l-istruzzjonijiet tal-mudell
- Temperatura ambjentali permessa
- 5 … 80 °C
- Spazju għall-cirkolazzjoni tal-arja
- Skond l-istruzzjonijiet tal-mudell
- Konnessjoni RF
- EIA 1-5/8
- Marġinal nominali tal-modulu
- 2000 W
Lista tal-komponenti · DL-3000
| Referenza | Kwantità | Komponent | Speċifikazzjoni / għażla |
|---|---|---|---|
| LOAD1 | 1 | Modulu RF kompleta | Bird 8720 · 50 Ω · 5000 W |
| LINE1 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 3000 W · 1–30 MHz |
| LINE2 | 1 | Konnessjoni koassjali qasira | 50 Ω · ≥ 3000 W · 1–30 MHz |
| WM1 | 1 | Meter ta’ watt direzzjonali | 50 Ω · ≥ 3000 W · 1–30 MHz |
| FRAME1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Noti tal-manifattur |
| FIX1 | 1 | Distanzaturi u faċċati ta' skrizzjoni | Noti tal-manifattur |
| PE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | PE · Noti tal-manifattur |
| PS1 | 1 | Provvista ta’ kontroll segregata | 24 V DC |
| K1 | 1 | Relè ta’ protezzjoni | Noti tal-manifattur |
| S1 | 1 | Kuntatt ta’ protezzjoni tal-koper | Noti tal-manifattur |
| S2 | 1 | Kontroll ta' waqfien mantenut | Noti tal-manifattur |
| S3 | 1 | Rissettjar manwali | Noti tal-manifattur |
| IF1 | 1 | Interface ta' awtorizzazzjoni tal-amplifikatur | Noti tal-manifattur |
| WIRE1 | 1 | Kejbil u protezzjonijiet | Noti tal-manifattur |
| LABEL1 | 1 | Etiketta tal-limiti u karta ta' monitorizzazzjoni | Noti tal-manifattur |
| COUP1 | 1 | Konnettur koassjali tal-kaxxa | EIA 1-5/8 |
| FIT1-FIT2 | 2 | Provvista tal-ilma u konnessjonijiet | 1/4 · Noti tal-manifattur |
| HOSE1-HOSE2 | 2 | Provvista tal-ilma u konnessjonijiet | Noti tal-manifattur |
| FS1 | 1 | Neħħija u kontroll tal-fluss | Noti tal-manifattur |
| TS1-TS2 | 2 | Ħajja u monitoraġġ tat-temperatura | Noti tal-manifattur |
| WATER1 | 1 | Provvista tal-ilma u konnessjonijiet | Noti tal-manifattur |
| PUMP1 | 1 | Pompa ta’ ċirkolazzjoni (ċirkwit magħluq) | Skema magħluqa biss |
| HX1 | 1 | Skambjatur tas-sħana (ċirkwit magħluq) | ≥ 3000 W · Skema magħluqa biss |
| TANK1 | 1 | Tank u espansjoni (ċirkwit magħluq) | Skema magħluqa biss |
| HYD1 | 1 | Provvista tal-ilma u konnessjonijiet | Noti tal-manifattur |
| DRAIN1 | 1 | Provvista tal-ilma u konnessjonijiet | Noti tal-manifattur |
Installazzjoni pass pass
Installa l-piż komplut fuq appoġġ iebes skont il-manwal tiegħu. Iċċekkja l-orjentazzjoni tiegħu, il-ksur u d-dispożittiv ta' arvjar ippjanat. Għaqqad il-linja 50 Ω u l-metar tal-qawwa adattat, imbagħad ivverifika l-konnessjonijiet mekaniċi u l-kaxxa qabel tibgħat.
Kontrolli tal-kesħa bl-ilma
F' 3 000 W taħt 50 Ω: 387,3 V effiċjenti, 547,7 V quċċata u 7,75 A effiċjenti; is-sħana li għandha titħassar hija ta' 3 kW. Għal ilma b'titjib ta' 10 °C, il-bilanċ ideali jagħti madwar 4,3 L/min. Dan ir-riżultat ma jissostitwixxix il-fluss preskritt: l-istruzzjoni 8720 teħtieġ minn 3,8 L/min fi 5 °C sa 15,2 L/min fi 80 °C. Żomm il-fluss tal-istruzzjoni fit-temperatura attwali, ikkuntrolla l-pressjoni u l-kwalità tal-ilma, aġarna u ipprepara evakwazzjoni jew skambjatur kapaċi jiddisipa 3 kW.
Tħaddim u kwalifikazzjoni
Ikkontrolla r-reżistenza kostanti skont it-tolleranza tal-mudell u imxi l-ROS fuq il-livell tal-konnettur b'enerġija baxxa. Iffiċja l-analiżur, imbagħad żid il-qawwa b'gradjustamenti mingħajr ma taqbeż il-limiti tal-modulu, tal-kejbil u tal-konnettur. Irrapporta l-qawwa diretta u riflessa, il-ħin u t-temperaturi sakemm jistabbilixxu; ħaqqi r-riżultati u l-kundizzjonijiet tal-użu.
Ċekċer il-bank u l-loop ta’ protezzjoni tiegħu minn persuna kompetenti qabel l-emissjoni. L-awtorizzazzjoni materjali tal-amplifikatur tiddependi fuq il-fluss suffiċjenti, it-temperaturi permessi, il-qoxra magħluqa u r-reset manwali; ksur tal-wajer jew telf ta’ enerġija għandu jħassar din l-awtorizzazzjoni. Ċekkja kull difett mingħajr poter RF u l-ħin ta’ qtil tiegħu skond id-dokumentazzjoni tal-amplifikatur. Il-pass li jmiss huwa l-kalibrazzjoni b’poter baxx u mbagħad iż-żieda bil-pass b’ħażna tal-poter dirett u rifless, it-temperaturi u l-fluss. Ebda riżultat ta’ prova ta’ saħħa għolja ma jippreżenta hawn. Qattgħu l-RF qabel kwalunkwe intervent jew diżkonnessjoni; l-analiżur qatt mhu mqabbad waqt l-emissjoni.
Kwalifikazzjoni tal-assemblar : Biex tkejjel fuq l-assemblar magħmul
Dokumenti ta' dan il-varjant
Tħaddim ta’ problemi
- Reżistenza għolja wisq: ivverifika l-valuri tal-komponenti, tarf miftuħ u solderi nieqsa. Ikkalkula l-għoxrin tarf u ipprova l-netwerks bil-oriġini ddikjarata maqfula.
- Reżistenza baxxa wisq: fittex pont bejn RF u GND, valur ħażin jew kuntatt tal-qalba koassjali mal-kaxxa. Inqalgħa jekk meħtieġ biex tissolva l-kawża.
- Valur kontinwu korrett, ROS għoli: iċċekkja l-ewwel il-kalibrazzjoni u l-kejbil, imbagħad il-konnettur, it-tul tal-konnessjonijiet u l-imġieba RF tar-reżistenzi. Ikkumpara ma' terminazzjoni ta' referenza; tikkoreġixxix b'kondensatur bil-ħażin.
- Sħana eċċessiva jew mhux uniformi: aqta' s-sors, ħalli jħares qabel iċċekkja l-valur u s-saldatura ta' kull branża. Irrivedi l-kirurġija tal-arja u t-tnaqqis; naqqas il-qawwa miżmuma jekk meħtieġ. Qatt mhux tmiss ir-reżistenzi biex tistima t-temperatura tagħhom.
Folja tal-kejl biex titqassam
Imla din il-folja bil-riżultati osservati verament u żid ritratti, kurvi u noti. Żomm kopja ma' l-iżvantaġġ. Kaxxa vojt tfisser kejl li għandu jsir, mhux aċċettazzjoni miksuba.
- Varjant / reviżjoni / referenzi tar-reżistenzi
- Reżistenza għat-tisħin / apparat / inċertezza
- Banda mivverifikata / ROS massimu / kalibraġġ
- Qawwa / tul / temperaturi / ventilazzjoni
- Limitu adottat u kundizzjonijiet ta’ użu
- Data / operatur / osservazzjonijiet