Logo ON4CRD
Seletor de idioma do site. As alterações são aplicadas automaticamente.
Seletor de tema. As alterações são aplicadas automaticamente.
Seletor de cor de destaque. As alterações são aplicadas automaticamente.

Pedidos

Criar um pedido

Gestão de ideias, incidentes e pedidos do clube.

O projeto do clube: uma dummy load de 50 Ω

Construir uma carga fictícia resistiva, escolher seus componentes e verificar seu desempenho. Este arquivo reúne o esquema, a placa de circuito impresso, os arquivos Gerber, os cálculos, várias variantes e uma ficha de medições para conservar.

O botão abre a janela de impressão do navegador: escolher "Salvar em PDF", formato A4. A pasta impressa inclui o logotipo e o endereço do clube, as tabelas, os diagramas e a ficha de medidas. Os arquivos de fabricação são baixados separadamente.

A impressão inclui as nove variantes, seus cálculos e seus documentos de referência.

Dossiê completo de todas as variantes (ZIP)
ON4CRD — Club Radio Durnal
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles
5530 Purnode · BE

Arquivo de construção · ON4CRD-DL-R1 · www.on4crd.be

Dummy load — uma carga fictícia de 50 Ω

Protótipo a ser realizado e qualificado no clube. As potências das variantes são objetivos de projeto, não desempenhos medidos. Antes da validação térmica e RF, limitar os primeiros ensaios a 1 W durante 30 segundos, depois deixar esfriar. Nenhuma curva de medição ou certificação é presumida.

Isenção de responsabilidade

Esses dossiês são fornecidos no estado em que se encontram para fins educacionais e experimentais. Cálculos, simulações e verificações de arquivos não são medidas de desempenho nem certificação ou qualificação do dispositivo montado.

A pessoa que constrói ou utiliza o dispositivo deve verificar os esquemas, componentes, conexões e medidas de proteção, seguir as instruções do fabricante e os regulamentos aplicáveis ​​e validar o dispositivo completo antes do uso. Dependendo do dispositivo, tensões elétricas, energia de radiofrequência e calor podem causar choque elétrico, queimaduras ou incêndio. Os testes devem ser realizados por uma pessoa competente, começando com baixa potência e com medidas de proteção adequadas.

Na medida permitida por lei, a ON4CRD e os colaboradores não garantem a adequação a um propósito ou resultados específicos e se isentam de responsabilidade por danos decorrentes da construção, modificação ou uso. Este aviso não limita quaisquer direitos obrigatórios ou qualquer responsabilidade que a lei não permita que sejam excluídas.

Isenção de responsabilidade · TXT

Três variantes no mesmo circuito

DL-5 · 5 W

20 × 1000 Ω · 1 %
MRS25000C1001FCT00

Potência nominal por resistor
0.6 W
Soma das potências nominais
12 W
Potência desejada após qualificação
5 W

DL-15 · 15 W

20 × 1000 Ω · 1 %
PR02000201001FA100

Potência nominal por resistor
2.0 W
Soma das potências nominais
40 W
Potência desejada após qualificação
15 W

DL-25 · 25 W

20 × 1000 Ω · 1 %
PR03000201001FAC00

Potência nominal por resistor
3.0 W
Soma das potências nominais
60 W
Potência desejada após qualificação
25 W

As vinte resistências têm o mesmo valor e a mesma referência em cada variante. Escolha a referência documentada e aplique seu declassamento de temperatura. A soma das potências nominais nunca define por si só a potência admissível da carga montada; a caixa, a ventilação e a temperatura ambiente podem impor um limite mais baixo.

Cálculos elétricos e térmicos

Vinte resistências idênticas em paralelo dão o valor desejado. Para resistências medidas individualmente, use o inverso da soma das condutâncias. Um ramal ausente aumenta a resistência total: procure a causa antes de qualquer teste RF.

R = 1 / Σ(1 / Rᵢ) = 1000 / 20 = 50 Ω

Com a potência total P, cada resistência idêntica dissipa P / 20. As tensões e correntes da tabela são valores eficazes calculados para uma carga ideal; a tensão de pico é igual à tensão eficaz multiplicada pela raiz quadrada de dois. Use um wattímetro adequado para verificar a potência realmente aplicada.

Pᵢ = P / 20 · URMS = √(P × 50) · IRMS = √(P / 50) · Upeak = √2 × URMS

Potência desejada após qualificação · R = 50 Ω
VersãoDissipação por resistor no alvoTensão eficazCorrente eficaz total
DL-50.25 W15.81 V0.316 A
DL-150.75 W27.39 V0.548 A
DL-251.25 W35.36 V0.707 A

Com componentes a 1 %, o valor teórico a frio situa-se entre 49,5 Ω e 50,5 Ω. Esses limites não levam em conta a incerteza do multímetro, das soldas ou do aquecimento. Meça os cabos e compare o resultado com a incerteza do aparelho.

A potência se transforma em calor. Aplicar a curva de desclassificação do fabricante à temperatura ambiente local ao redor dos componentes e manter uma margem. Também registrar a temperatura do corpo do resistor mais quente com um termopar isolado. Não substituir esta temperatura de superfície pela temperatura ambiente especificada no manual. O teste em equilíbrio térmico deve validar a placa em seu invólucro final; uma temperatura ainda crescente não valida nenhum funcionamento contínuo.

O multímetro mede uma resistência em corrente contínua; o RF também depende da indutância e das capacidades parasitas. A varredura de 1 MHz a 30 MHz é um objetivo de qualificação. Considerar apenas as frequências onde o ROS medido permanece no máximo igual a 1,2. Um bom valor em corrente contínua não garante nem a faixa HF inteira nem o uso em VHF ou UHF.

Pallowed ≤ 20 × Prated × k(Tambient, local)

Lista de componentes

A placa e a conectividade são comuns às três variantes; apenas a referência das vinte resistências muda. As nomenclaturas CSV fornecem uma lista para levar à oficina. Verifique dimensões, tolerância, construção e declassamento da referência realmente solicitada antes da compra e antes da perfuração da caixa.

Lista de componentes · DL-5 / DL-15 / DL-25
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
R1–R2020Resistências axiais idênticas1000 Ω, tolerância 1 %: MRS25 para DL-5, PR02 com fios de cobre para DL-15, PR03 com fios de cobre para DL-25. Excluir as versões com fios FeCu de potência inferior. Construção com filme metálico em espiral: verificar o comportamento RF em vez de supor ausência de indutância.
PCB11Placa de circuito impressoFR-4, duas camadas, 90 × 100 mm, espessura 1,6 mm, cobre 35 µm. Centro axial 25,4 mm; quarenta furos metalizados de resistência, dois de conexão coaxial e quatro furos de fixação M3. Consultar os arquivos para os diâmetros.
J11Conector coaxial de chassiConector fêmea BNC 50 Ω de chassi, corpo eletricamente ligado à caixa; verificar potência admissível e resistência mecânica do modelo escolhido. A placa recebe o cabo, não uma marca BNC específica.
W11Conexão coaxial curtaCabo coaxial 50 Ω, por exemplo RG-316, o mais curto possível; núcleo em RF, malha em GND. Verificar perdas, potência admissível e temperatura de acordo com a instrução do cabo.
BOX11Caixa metálica ventiladaVolume suficiente para permitir a circulação de ar ao redor das resistências, com aberturas protegidas. Nenhuma parte condutora deve tocar as pastilhas RF; não contar com uma caixa fechada para dissipar a potência prevista.
H1–H44Espaçadores e parafusosQuatro fixações isolantes adequadas aos furos M3, com espaçamento sob as soldas. Garantir separadamente uma ligação curta entre o terra do coaxial e a caixa.

Esquema elétrico

Os vinte ramos conectam todos RF a GND. RF conecta ao núcleo do coaxial; GND conecta à malha e ao invólucro. O esquema explica as conexões, sem pretender representar uma linha de transmissão adaptada.
Os vinte ramos conectam todos RF a GND. RF conecta ao núcleo do coaxial; GND conecta à malha e ao invólucro. O esquema explica as conexões, sem pretender representar uma linha de transmissão adaptada.

Circuito impresso e layout

Vista do layout da placa comum às três variantes. Os marcos, dimensões, furos e camadas são válidos nos arquivos da mesma revisão.
Vista do layout da placa comum às três variantes. Os marcos, dimensões, furos e camadas são válidos nos arquivos da mesma revisão.

Placa de 90 × 100 mm: vinte resistências em duas colunas de dez, passo axial 25,4 mm e passo vertical 8 mm. Levantar os corpos de 5 mm acima da placa. Comparar o layout com os componentes reais, verificar as distâncias ao invólucro e visualizar todas as camadas em um leitor Gerber antes do pedido. O desenho da placa não constitui uma validação de impedância RF.

Arquivos de fabricação e documentos

Baixar juntos os arquivos de uma mesma revisão. O arquivo Gerber contém as camadas e a perfuração necessárias para a revisão do fabricante; a fonte permite regenerar os arquivos. Leia as instruções de fabricação e verifique a prévia do fabricante antes de encomendar. Os CSV são listas de materiais, não propostas comerciais.

O arquivo completo reúne os Gerber do circuito pedagógico, os esquemas, as listas de materiais, os manuais e as fontes de todas as variantes. Os modelos de alta potência utilizam uma carga RF comercial completa: eles não utilizam a placa de circuito impresso das variantes de baixa potência.

Montagem passo a passo · DL-5 / DL-15 / DL-25

  1. Preparar multímetro, estação de solda, ferramentas de corte, cabo coaxial e meios de medição térmica. Escolher a variante e identificar os vinte resistores de mesma referência. Medir cada valor e anotar os resultados; descartar qualquer valor incorreto ou componente danificado.
  2. Inspecionar a placa nua: ausência de ponte entre RF e GND, continuidade de cada rede e limpeza dos furos. Apresentar os componentes a seco. Formar os fios sem forçar o corpo e manter os resistores em 5 mm acima da placa para permitir a circulação de ar; manter as distâncias de isolamento previstas.
  3. Soldar os vinte resistores, um ramo entre RF e GND de cada vez. Cortar os excessos, inspecionar os dois lados e eliminar resíduos condutores. Nenhum fio, parafuso ou ponte de solda deve causar curto-circuito no banco de resistores.
  4. Montar o conector do chassi e fixar a placa em seus espaçadores. Manter o coaxial curto: alma para RF, malha para GND. Conectar o corpo do conector à carcaça com um contato metálico limpo e confiável. Verificar se nenhuma pastilha RF ou solda toca uma parede ou parafuso.
  5. Concluir a inspeção mecânica, a limpeza e as medições de continuidade antes do fechamento. Fotografar os dois lados e o cabeamento. Colocar uma etiqueta provisória com a variante, a revisão e o limite do primeiro teste; o limite definitivo dependerá das medições RF e térmicas do conjunto completo.

Comissionamento e qualificação · DL-5 / DL-15 / DL-25

  1. Fonte RF desconectada, medir a carga a frio a partir do conector. Verificar a resistência dos cabos, a consistência com a tolerância e a continuidade da blindagem até a caixa. Um valor próximo de zero, uma interrupção ou um valor inexplicável exige reparo antes de prosseguir.
  2. Calibrar o analisador de rede no plano do conector com os padrões adequados. Varre a faixa desejada e manter a curva de ROS com cabo, data e calibração. Definir a faixa utilizável a partir do resultado. Desconectar totalmente o analisador e o multímetro antes de conectar uma fonte RF.
  3. Com um medidor de potência e uma fonte cuja baixa potência seja verificável, começar em 1 W por no máximo 30 segundos. Parar e deixar retornar à temperatura ambiente. Verificar novamente a resistência a frio e o estado da montagem. Se a fonte não permitir esse ajuste e sua verificação, não realizar este teste.
  4. Sob vigilância, prosseguir por etapas apenas se os primeiros controles forem conclusivos. A cada etapa, anotar potência, duração, temperatura ambiente local e temperatura do componente mais quente. Respeitar o manual e sua curva de desclassificação com uma margem; parar em caso de desvio, odor ou temperatura anormal. Um teste curto não autoriza potência contínua.
  5. Qualificar a potência mantida na caixa final até estabilização térmica, sem exceder os limites documentados dos componentes e materiais. Verificar novamente o ROS em baixa potência e, em seguida, a resistência a frio. Se a meta não for atingida, adotar um limite inferior medido. Etiquetar potência máxima, duração admissível, ventilação, temperatura ambiente e faixa realmente validadas.

Variantes de 100 a 3 000 W — bancos com módulo RF

Além do circuito pedagógico, o projeto se torna um banco de carga incorporando uma terminação RF completa especificada pelo seu fabricante. As referências propostas incluem seu elemento resistivo e sua estrutura coaxial: nenhum Gerber do pequeno banco deve ser usado em seu lugar. As potências abaixo são as previstas para o banco; respeitar também os limites do módulo, dos cabos e da conectividade.

Potência desejada após qualificação · R = 50 Ω
VersãoMódulo RF completoTensão eficazCorrente eficaz totalResfriamento
DL-100
100 W
Bird 8135
150 W
70.7 V1.41 AConvecção, de acordo com o manual
DL-250
250 W
Bird 8141
250 W
111.8 V2.24 AConvecção, de acordo com o manual
DL-500
500 W
Bird 8201
500 W
158.1 V3.16 AConvecção, de acordo com o manual
DL-1000
1000 W
Bird 8251
1000 W
223.6 V4.47 AConvecção, de acordo com o manual
DL-1500
1500 W
Bird 8860
1500 W
273.9 V5.48 AConvecção, de acordo com o manual
DL-3000
3000 W
Bird 8720
5000 W
387.3 V7.75 AÁgua, fluxo de acordo com o manual

O trajeto é transmissor → medidor de potência direcional → linha coaxial adequada → carga 50 Ω. Fixar o módulo de acordo com seu manual, preservar seus afastamentos e sua orientação, conectar o chassi à terra conforme os aparelhos e proteger as partes acessíveis. Para DL-3000, usar um Bird 8720 completo de 5 kW, limitado aqui a 3 000 W, com flange EIA 1-5/8 e linha de mesma capacidade. Não colocar várias cargas de 50 Ω diretamente em paralelo.

Variantes de 100 a 3 000 W — bancos com módulo RF
Esquema e nomenclatura do banco de alta potência · DL-3000

Para 3 000 W sob 50 Ω: 387,3 V eficazes, 547,7 V de pico e 7,75 A eficazes; o calor a ser dissipado é de 3 kW. Para água com um aumento de 10 °C, o balanço ideal dá aproximadamente 4,3 L/min. Este resultado não substitui o fluxo prescrito: o manual 8720 exige de 3,8 L/min a 5 °C a 15,2 L/min a 80 °C. Mantenha o fluxo do manual na temperatura real, verifique a pressão e a qualidade da água, purgue e preveja uma evacuação ou um trocador capaz de dissipar 3 kW.

Q = P / (ρ × c × ΔT) = 3000 × 60 / (1 × 4180 × 10) ≈ 4.3 L/min

O banco DL-3000 inclui: uma carga Bird 8720 completa, um kit de acoplamento EIA 1-5/8 compatível, uma linha e um wattímetro direcional especificados para pelo menos 3 kW na faixa selecionada, as conexões de água 1/4 adequadas ao manual, duas mangueiras, uma medição de fluxo, dois sensores de temperatura, uma alimentação de comando 24 V isolada, um relé de proteção com rearme manual, os contatos de fluxo e de sobretemperatura e um chassi protegido. Para um circuito fechado, adicionar uma bomba dimensionada para as perdas de carga e um trocador; um tanque sozinho não permite serviço contínuo.

Fazer verificar o banco e seu laço de proteção por uma pessoa competente antes da emissão. A autorização material do amplificador depende do fluxo suficiente, das temperaturas permitidas, da tampa fechada e do rearme manual; ruptura de fio ou perda de alimentação deve eliminar essa autorização. Verificar cada defeito sem potência RF e seu tempo de corte com a documentação do amplificador. Calibrar em seguida com baixa potência, depois aumentar por degraus registrando potência direta e refletida, temperaturas e fluxo. Nenhum resultado de teste de alta potência é fornecido aqui. Desligar a RF antes de qualquer intervenção ou desconexão; o analisador nunca está conectado durante a emissão.

Dossiês por variante

ON4CRD
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles · 5530 Purnode · BE

DL-5 · 5 W · Montagem em placa de circuito impresso

Vishay MRS25 · MRS25000C1001FCT00 · ON4CRD-DL-R1

Potência desejada após qualificação
5 W
Tensão eficaz
15.81 V
Tensão de pico
22.36 V
Corrente eficaz total
0.316 A
Calor a ser dissipado
5 W
Dissipação por resistor no alvo
0.25 W

Os valores elétricos supõem uma carga ideal de 50 Ω e uma onda senoidal. A margem de potência nominal não valida o resfriamento nem o desempenho RF do banco.

Lista de componentes · DL-5
DL-5 · Componente
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
R1–R2020Resistências axiais idênticasMRS25000C1001FCT00 · 1000 Ω · 1 % · 0.6 W
PCB11Placa de circuito impressoFR-4, duas camadas, 90 × 100 mm, espessura 1,6 mm, cobre 35 µm. Centro axial 25,4 mm; quarenta furos metalizados de resistência, dois de conexão coaxial e quatro furos de fixação M3. Consultar os arquivos para os diâmetros.
J11Conector coaxial de chassiConector fêmea BNC 50 Ω de chassi, corpo eletricamente ligado à caixa; verificar potência admissível e resistência mecânica do modelo escolhido. A placa recebe o cabo, não uma marca BNC específica.
W11Conexão coaxial curtaCabo coaxial 50 Ω, por exemplo RG-316, o mais curto possível; núcleo em RF, malha em GND. Verificar perdas, potência admissível e temperatura de acordo com a instrução do cabo.
BOX11Caixa metálica ventiladaVolume suficiente para permitir a circulação de ar ao redor das resistências, com aberturas protegidas. Nenhuma parte condutora deve tocar as pastilhas RF; não contar com uma caixa fechada para dissipar a potência prevista.
H1–H44Espaçadores e parafusosQuatro fixações isolantes adequadas aos furos M3, com espaçamento sob as soldas. Garantir separadamente uma ligação curta entre o terra do coaxial e a caixa.
Esquema elétrico · DL-5
Esquema elétrico · DL-5
Montagem passo a passo

Inspecionar a placa nua: ausência de ponte entre RF e GND, continuidade de cada rede e limpeza dos furos. Apresentar os componentes a seco. Formar os fios sem forçar o corpo e manter os resistores em 5 mm acima da placa para permitir a circulação de ar; manter as distâncias de isolamento previstas. Montar o conector do chassi e fixar a placa em seus espaçadores. Manter o coaxial curto: alma para RF, malha para GND. Conectar o corpo do conector à carcaça com um contato metálico limpo e confiável. Verificar se nenhuma pastilha RF ou solda toca uma parede ou parafuso.

Resfriamento a ar do banco resistivo. Manter as resistências elevadas e qualificar o gabinete e a ventilação reais. A potência considerada pode ser inferior ao objetivo.

Comissionamento e qualificação

Com um medidor de potência e uma fonte cuja baixa potência seja verificável, começar em 1 W por no máximo 30 segundos. Parar e deixar retornar à temperatura ambiente. Verificar novamente a resistência a frio e o estado da montagem. Se a fonte não permitir esse ajuste e sua verificação, não realizar este teste. Qualificar a potência mantida na caixa final até estabilização térmica, sem exceder os limites documentados dos componentes e materiais. Verificar novamente o ROS em baixa potência e, em seguida, a resistência a frio. Se a meta não for atingida, adotar um limite inferior medido. Etiquetar potência máxima, duração admissível, ventilação, temperatura ambiente e faixa realmente validadas.

Qualificação da montagem : A medir na montagem concluída

Documentos desta variante
ON4CRD
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles · 5530 Purnode · BE

DL-15 · 15 W · Montagem em placa de circuito impresso

Vishay PR02 Cu-lead 0.78 mm · PR02000201001FA100 · ON4CRD-DL-R1

Potência desejada após qualificação
15 W
Tensão eficaz
27.39 V
Tensão de pico
38.73 V
Corrente eficaz total
0.548 A
Calor a ser dissipado
15 W
Dissipação por resistor no alvo
0.75 W

Os valores elétricos supõem uma carga ideal de 50 Ω e uma onda senoidal. A margem de potência nominal não valida o resfriamento nem o desempenho RF do banco.

Lista de componentes · DL-15
DL-15 · Componente
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
R1–R2020Resistências axiais idênticasPR02000201001FA100 · 1000 Ω · 1 % · 2.0 W
PCB11Placa de circuito impressoFR-4, duas camadas, 90 × 100 mm, espessura 1,6 mm, cobre 35 µm. Centro axial 25,4 mm; quarenta furos metalizados de resistência, dois de conexão coaxial e quatro furos de fixação M3. Consultar os arquivos para os diâmetros.
J11Conector coaxial de chassiConector fêmea BNC 50 Ω de chassi, corpo eletricamente ligado à caixa; verificar potência admissível e resistência mecânica do modelo escolhido. A placa recebe o cabo, não uma marca BNC específica.
W11Conexão coaxial curtaCabo coaxial 50 Ω, por exemplo RG-316, o mais curto possível; núcleo em RF, malha em GND. Verificar perdas, potência admissível e temperatura de acordo com a instrução do cabo.
BOX11Caixa metálica ventiladaVolume suficiente para permitir a circulação de ar ao redor das resistências, com aberturas protegidas. Nenhuma parte condutora deve tocar as pastilhas RF; não contar com uma caixa fechada para dissipar a potência prevista.
H1–H44Espaçadores e parafusosQuatro fixações isolantes adequadas aos furos M3, com espaçamento sob as soldas. Garantir separadamente uma ligação curta entre o terra do coaxial e a caixa.
Esquema elétrico · DL-15
Esquema elétrico · DL-15
Montagem passo a passo

Inspecionar a placa nua: ausência de ponte entre RF e GND, continuidade de cada rede e limpeza dos furos. Apresentar os componentes a seco. Formar os fios sem forçar o corpo e manter os resistores em 5 mm acima da placa para permitir a circulação de ar; manter as distâncias de isolamento previstas. Montar o conector do chassi e fixar a placa em seus espaçadores. Manter o coaxial curto: alma para RF, malha para GND. Conectar o corpo do conector à carcaça com um contato metálico limpo e confiável. Verificar se nenhuma pastilha RF ou solda toca uma parede ou parafuso.

Resfriamento a ar do banco resistivo. Manter as resistências elevadas e qualificar o gabinete e a ventilação reais. A potência considerada pode ser inferior ao objetivo.

Comissionamento e qualificação

Com um medidor de potência e uma fonte cuja baixa potência seja verificável, começar em 1 W por no máximo 30 segundos. Parar e deixar retornar à temperatura ambiente. Verificar novamente a resistência a frio e o estado da montagem. Se a fonte não permitir esse ajuste e sua verificação, não realizar este teste. Qualificar a potência mantida na caixa final até estabilização térmica, sem exceder os limites documentados dos componentes e materiais. Verificar novamente o ROS em baixa potência e, em seguida, a resistência a frio. Se a meta não for atingida, adotar um limite inferior medido. Etiquetar potência máxima, duração admissível, ventilação, temperatura ambiente e faixa realmente validadas.

Qualificação da montagem : A medir na montagem concluída

Documentos desta variante
ON4CRD
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles · 5530 Purnode · BE

DL-25 · 25 W · Montagem em placa de circuito impresso

Vishay PR03 Cu-lead 0.78 mm · PR03000201001FAC00 · ON4CRD-DL-R1

Potência desejada após qualificação
25 W
Tensão eficaz
35.36 V
Tensão de pico
50.00 V
Corrente eficaz total
0.707 A
Calor a ser dissipado
25 W
Dissipação por resistor no alvo
1.25 W

Os valores elétricos supõem uma carga ideal de 50 Ω e uma onda senoidal. A margem de potência nominal não valida o resfriamento nem o desempenho RF do banco.

Lista de componentes · DL-25
DL-25 · Componente
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
R1–R2020Resistências axiais idênticasPR03000201001FAC00 · 1000 Ω · 1 % · 3.0 W
PCB11Placa de circuito impressoFR-4, duas camadas, 90 × 100 mm, espessura 1,6 mm, cobre 35 µm. Centro axial 25,4 mm; quarenta furos metalizados de resistência, dois de conexão coaxial e quatro furos de fixação M3. Consultar os arquivos para os diâmetros.
J11Conector coaxial de chassiConector fêmea BNC 50 Ω de chassi, corpo eletricamente ligado à caixa; verificar potência admissível e resistência mecânica do modelo escolhido. A placa recebe o cabo, não uma marca BNC específica.
W11Conexão coaxial curtaCabo coaxial 50 Ω, por exemplo RG-316, o mais curto possível; núcleo em RF, malha em GND. Verificar perdas, potência admissível e temperatura de acordo com a instrução do cabo.
BOX11Caixa metálica ventiladaVolume suficiente para permitir a circulação de ar ao redor das resistências, com aberturas protegidas. Nenhuma parte condutora deve tocar as pastilhas RF; não contar com uma caixa fechada para dissipar a potência prevista.
H1–H44Espaçadores e parafusosQuatro fixações isolantes adequadas aos furos M3, com espaçamento sob as soldas. Garantir separadamente uma ligação curta entre o terra do coaxial e a caixa.
Esquema elétrico · DL-25
Esquema elétrico · DL-25
Montagem passo a passo

Inspecionar a placa nua: ausência de ponte entre RF e GND, continuidade de cada rede e limpeza dos furos. Apresentar os componentes a seco. Formar os fios sem forçar o corpo e manter os resistores em 5 mm acima da placa para permitir a circulação de ar; manter as distâncias de isolamento previstas. Montar o conector do chassi e fixar a placa em seus espaçadores. Manter o coaxial curto: alma para RF, malha para GND. Conectar o corpo do conector à carcaça com um contato metálico limpo e confiável. Verificar se nenhuma pastilha RF ou solda toca uma parede ou parafuso.

Resfriamento a ar do banco resistivo. Manter as resistências elevadas e qualificar o gabinete e a ventilação reais. A potência considerada pode ser inferior ao objetivo.

Comissionamento e qualificação

Com um medidor de potência e uma fonte cuja baixa potência seja verificável, começar em 1 W por no máximo 30 segundos. Parar e deixar retornar à temperatura ambiente. Verificar novamente a resistência a frio e o estado da montagem. Se a fonte não permitir esse ajuste e sua verificação, não realizar este teste. Qualificar a potência mantida na caixa final até estabilização térmica, sem exceder os limites documentados dos componentes e materiais. Verificar novamente o ROS em baixa potência e, em seguida, a resistência a frio. Se a meta não for atingida, adotar um limite inferior medido. Etiquetar potência máxima, duração admissível, ventilação, temperatura ambiente e faixa realmente validadas.

Qualificação da montagem : A medir na montagem concluída

Documentos desta variante
ON4CRD
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles · 5530 Purnode · BE

DL-100 · 100 W · Integração de uma carga RF completa

Bird 8135 · ON4CRD-DL-HP-R1

Potência desejada após qualificação
100 W
Tensão eficaz
70.71 V
Tensão de pico
100.00 V
Corrente eficaz total
1.414 A
Calor a ser dissipado
100 W
Potência nominal do módulo
150 W

Os valores elétricos supõem uma carga ideal de 50 Ω e uma onda senoidal. A margem de potência nominal não valida o resfriamento nem o desempenho RF do banco.

Posição de funcionamento
Horizontal, conforme o manual
Temperatura ambiente admissível
-40 … 45 °C
Espaço para circulação de ar
≥ 152.4 mm
Conexão RF
QC N (f)
Margem nominal do módulo
50 W
Lista de componentes · DL-100
DL-100 · Componente
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
LOAD11Módulo RF completoBird 8135 · 50 Ω · 150 W
LINE11Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 100 W · 1–30 MHz
LINE21Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 100 W · 1–30 MHz
WM11Wattímetro direcional50 Ω · ≥ 100 W · 1–30 MHz
FRAME11Espaçadores e parafusos≥ 152.4 mm · Espaço para circulação de ar
FIX11Espaçadores e parafusosManual do fabricante
PE11Fiação e proteçõesPE · Manual do fabricante
PS11Alimentação de comando isolada24 V DC
K11Relé de proteçãoManual do fabricante
S11Contato de proteção da tampaManual do fabricante
S21Comando de parada mantidoManual do fabricante
S31Rearmamento manualManual do fabricante
IF11Interface de autorização do amplificadorManual do fabricante
WIRE11Fiação e proteçõesManual do fabricante
LABEL11Etiqueta de limites e ficha de acompanhamentoManual do fabricante
TA11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
TS11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
Esquema elétrico · DL-100
Esquema elétrico · DL-100
Montagem passo a passo

Instalar a carga completa em um suporte rígido conforme seu manual. Respeitar sua orientação, os afastamentos e o dispositivo de ventilação previsto. Conectar a linha 50 Ω e o wattímetro de potência adequada, depois verificar as conexões mecânicas e o chassi antes da emissão.

Controles de carga a óleo

Resfriamento por óleo e convecção natural. Utilizar a carga completa com seu fluido prescrito; manter os afastamentos, orientação e ventilação indicados no manual da referência. A temperatura ambiente e o serviço admissível permanecem os do fabricante.

Comissionamento e qualificação

Controlar a resistência contínua dentro da tolerância do modelo e medir o ROS no plano do conector em baixa potência. Desconectar o analisador e, em seguida, aumentar a potência por etapas sem ultrapassar os limites do módulo, do cabo e dos conectores. Registrar potência direta e refletida, duração e temperaturas até estabilização; conservar os resultados e as condições de uso.

Fazer verificar o banco e seu laço de proteção por uma pessoa competente antes da emissão. A autorização material do amplificador depende do fluxo suficiente, das temperaturas permitidas, da tampa fechada e do rearme manual; ruptura de fio ou perda de alimentação deve eliminar essa autorização. Verificar cada defeito sem potência RF e seu tempo de corte com a documentação do amplificador. Calibrar em seguida com baixa potência, depois aumentar por degraus registrando potência direta e refletida, temperaturas e fluxo. Nenhum resultado de teste de alta potência é fornecido aqui. Desligar a RF antes de qualquer intervenção ou desconexão; o analisador nunca está conectado durante a emissão.

Qualificação da montagem : A medir na montagem concluída

Documentos desta variante
ON4CRD
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles · 5530 Purnode · BE

DL-250 · 250 W · Integração de uma carga RF completa

Bird 8141 · ON4CRD-DL-HP-R1

Potência desejada após qualificação
250 W
Tensão eficaz
111.80 V
Tensão de pico
158.11 V
Corrente eficaz total
2.236 A
Calor a ser dissipado
250 W
Potência nominal do módulo
250 W

Os valores elétricos supõem uma carga ideal de 50 Ω e uma onda senoidal. A margem de potência nominal não valida o resfriamento nem o desempenho RF do banco.

Posição de funcionamento
Horizontal, conforme o manual
Temperatura ambiente admissível
-40 … 45 °C
Espaço para circulação de ar
≥ 152.4 mm
Conexão RF
QC N (f)
Margem nominal do módulo
0 W
Lista de componentes · DL-250
DL-250 · Componente
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
LOAD11Módulo RF completoBird 8141 · 50 Ω · 250 W
LINE11Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 250 W · 1–30 MHz
LINE21Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 250 W · 1–30 MHz
WM11Wattímetro direcional50 Ω · ≥ 250 W · 1–30 MHz
FRAME11Espaçadores e parafusos≥ 152.4 mm · Espaço para circulação de ar
FIX11Espaçadores e parafusosManual do fabricante
PE11Fiação e proteçõesPE · Manual do fabricante
PS11Alimentação de comando isolada24 V DC
K11Relé de proteçãoManual do fabricante
S11Contato de proteção da tampaManual do fabricante
S21Comando de parada mantidoManual do fabricante
S31Rearmamento manualManual do fabricante
IF11Interface de autorização do amplificadorManual do fabricante
WIRE11Fiação e proteçõesManual do fabricante
LABEL11Etiqueta de limites e ficha de acompanhamentoManual do fabricante
TA11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
TS11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
Esquema elétrico · DL-250
Esquema elétrico · DL-250
Montagem passo a passo

Instalar a carga completa em um suporte rígido conforme seu manual. Respeitar sua orientação, os afastamentos e o dispositivo de ventilação previsto. Conectar a linha 50 Ω e o wattímetro de potência adequada, depois verificar as conexões mecânicas e o chassi antes da emissão.

Controles de carga a óleo

Resfriamento por óleo e convecção natural. Utilizar a carga completa com seu fluido prescrito; manter os afastamentos, orientação e ventilação indicados no manual da referência. A temperatura ambiente e o serviço admissível permanecem os do fabricante.

Comissionamento e qualificação

Controlar a resistência contínua dentro da tolerância do modelo e medir o ROS no plano do conector em baixa potência. Desconectar o analisador e, em seguida, aumentar a potência por etapas sem ultrapassar os limites do módulo, do cabo e dos conectores. Registrar potência direta e refletida, duração e temperaturas até estabilização; conservar os resultados e as condições de uso.

Fazer verificar o banco e seu laço de proteção por uma pessoa competente antes da emissão. A autorização material do amplificador depende do fluxo suficiente, das temperaturas permitidas, da tampa fechada e do rearme manual; ruptura de fio ou perda de alimentação deve eliminar essa autorização. Verificar cada defeito sem potência RF e seu tempo de corte com a documentação do amplificador. Calibrar em seguida com baixa potência, depois aumentar por degraus registrando potência direta e refletida, temperaturas e fluxo. Nenhum resultado de teste de alta potência é fornecido aqui. Desligar a RF antes de qualquer intervenção ou desconexão; o analisador nunca está conectado durante a emissão.

Qualificação da montagem : A medir na montagem concluída

Documentos desta variante
ON4CRD
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles · 5530 Purnode · BE

DL-500 · 500 W · Integração de uma carga RF completa

Bird 8201 · ON4CRD-DL-HP-R1

Potência desejada após qualificação
500 W
Tensão eficaz
158.11 V
Tensão de pico
223.61 V
Corrente eficaz total
3.162 A
Calor a ser dissipado
500 W
Potência nominal do módulo
500 W

Os valores elétricos supõem uma carga ideal de 50 Ω e uma onda senoidal. A margem de potência nominal não valida o resfriamento nem o desempenho RF do banco.

Posição de funcionamento
Horizontal, conforme o manual
Temperatura ambiente admissível
-40 … 45 °C
Espaço para circulação de ar
≥ 152.4 mm
Conexão RF
QC N (f)
Margem nominal do módulo
0 W
Lista de componentes · DL-500
DL-500 · Componente
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
LOAD11Módulo RF completoBird 8201 · 50 Ω · 500 W
LINE11Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 500 W · 1–30 MHz
LINE21Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 500 W · 1–30 MHz
WM11Wattímetro direcional50 Ω · ≥ 500 W · 1–30 MHz
FRAME11Espaçadores e parafusos≥ 152.4 mm · Espaço para circulação de ar
FIX11Espaçadores e parafusosManual do fabricante
PE11Fiação e proteçõesPE · Manual do fabricante
PS11Alimentação de comando isolada24 V DC
K11Relé de proteçãoManual do fabricante
S11Contato de proteção da tampaManual do fabricante
S21Comando de parada mantidoManual do fabricante
S31Rearmamento manualManual do fabricante
IF11Interface de autorização do amplificadorManual do fabricante
WIRE11Fiação e proteçõesManual do fabricante
LABEL11Etiqueta de limites e ficha de acompanhamentoManual do fabricante
TA11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
TS11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
Esquema elétrico · DL-500
Esquema elétrico · DL-500
Montagem passo a passo

Instalar a carga completa em um suporte rígido conforme seu manual. Respeitar sua orientação, os afastamentos e o dispositivo de ventilação previsto. Conectar a linha 50 Ω e o wattímetro de potência adequada, depois verificar as conexões mecânicas e o chassi antes da emissão.

Controles de carga a óleo

Resfriamento por óleo e convecção natural. Utilizar a carga completa com seu fluido prescrito; manter os afastamentos, orientação e ventilação indicados no manual da referência. A temperatura ambiente e o serviço admissível permanecem os do fabricante.

Comissionamento e qualificação

Controlar a resistência contínua dentro da tolerância do modelo e medir o ROS no plano do conector em baixa potência. Desconectar o analisador e, em seguida, aumentar a potência por etapas sem ultrapassar os limites do módulo, do cabo e dos conectores. Registrar potência direta e refletida, duração e temperaturas até estabilização; conservar os resultados e as condições de uso.

Fazer verificar o banco e seu laço de proteção por uma pessoa competente antes da emissão. A autorização material do amplificador depende do fluxo suficiente, das temperaturas permitidas, da tampa fechada e do rearme manual; ruptura de fio ou perda de alimentação deve eliminar essa autorização. Verificar cada defeito sem potência RF e seu tempo de corte com a documentação do amplificador. Calibrar em seguida com baixa potência, depois aumentar por degraus registrando potência direta e refletida, temperaturas e fluxo. Nenhum resultado de teste de alta potência é fornecido aqui. Desligar a RF antes de qualquer intervenção ou desconexão; o analisador nunca está conectado durante a emissão.

Qualificação da montagem : A medir na montagem concluída

Documentos desta variante
ON4CRD
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles · 5530 Purnode · BE

DL-1000 · 1000 W · Integração de uma carga RF completa

Bird 8251 · ON4CRD-DL-HP-R1

Potência desejada após qualificação
1000 W
Tensão eficaz
223.61 V
Tensão de pico
316.23 V
Corrente eficaz total
4.472 A
Calor a ser dissipado
1000 W
Potência nominal do módulo
1000 W

Os valores elétricos supõem uma carga ideal de 50 Ω e uma onda senoidal. A margem de potência nominal não valida o resfriamento nem o desempenho RF do banco.

Posição de funcionamento
Horizontal, conforme o manual
Temperatura ambiente admissível
-40 … 45 °C
Espaço para circulação de ar
≥ 152.4 mm
Conexão RF
QC LC (f)
Margem nominal do módulo
0 W
Lista de componentes · DL-1000
DL-1000 · Componente
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
LOAD11Módulo RF completoBird 8251 · 50 Ω · 1000 W
LINE11Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 1000 W · 1–30 MHz
LINE21Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 1000 W · 1–30 MHz
WM11Wattímetro direcional50 Ω · ≥ 1000 W · 1–30 MHz
FRAME11Espaçadores e parafusos≥ 152.4 mm · Espaço para circulação de ar
FIX11Espaçadores e parafusosManual do fabricante
PE11Fiação e proteçõesPE · Manual do fabricante
PS11Alimentação de comando isolada24 V DC
K11Relé de proteçãoManual do fabricante
S11Contato de proteção da tampaManual do fabricante
S21Comando de parada mantidoManual do fabricante
S31Rearmamento manualManual do fabricante
IF11Interface de autorização do amplificadorManual do fabricante
WIRE11Fiação e proteçõesManual do fabricante
LABEL11Etiqueta de limites e ficha de acompanhamentoManual do fabricante
TA11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
TS11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
PLUG11Tampa de ventilação prescritaManual do fabricante
INT11Contato térmico da cargaManual do fabricante
Esquema elétrico · DL-1000
Esquema elétrico · DL-1000
Montagem passo a passo

Instalar a carga completa em um suporte rígido conforme seu manual. Respeitar sua orientação, os afastamentos e o dispositivo de ventilação previsto. Conectar a linha 50 Ω e o wattímetro de potência adequada, depois verificar as conexões mecânicas e o chassi antes da emissão.

Controles de carga a óleo

Resfriamento por óleo e convecção natural. Utilizar a carga completa com seu fluido prescrito; manter os afastamentos, orientação e ventilação indicados no manual da referência. A temperatura ambiente e o serviço admissível permanecem os do fabricante.

Comissionamento e qualificação

Controlar a resistência contínua dentro da tolerância do modelo e medir o ROS no plano do conector em baixa potência. Desconectar o analisador e, em seguida, aumentar a potência por etapas sem ultrapassar os limites do módulo, do cabo e dos conectores. Registrar potência direta e refletida, duração e temperaturas até estabilização; conservar os resultados e as condições de uso.

Fazer verificar o banco e seu laço de proteção por uma pessoa competente antes da emissão. A autorização material do amplificador depende do fluxo suficiente, das temperaturas permitidas, da tampa fechada e do rearme manual; ruptura de fio ou perda de alimentação deve eliminar essa autorização. Verificar cada defeito sem potência RF e seu tempo de corte com a documentação do amplificador. Calibrar em seguida com baixa potência, depois aumentar por degraus registrando potência direta e refletida, temperaturas e fluxo. Nenhum resultado de teste de alta potência é fornecido aqui. Desligar a RF antes de qualquer intervenção ou desconexão; o analisador nunca está conectado durante a emissão.

Qualificação da montagem : A medir na montagem concluída

Documentos desta variante
ON4CRD
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles · 5530 Purnode · BE

DL-1500 · 1500 W · Integração de uma carga RF completa

Bird 8860 · ON4CRD-DL-HP-R1

Potência desejada após qualificação
1500 W
Tensão eficaz
273.86 V
Tensão de pico
387.30 V
Corrente eficaz total
5.477 A
Calor a ser dissipado
1500 W
Potência nominal do módulo
1500 W

Os valores elétricos supõem uma carga ideal de 50 Ω e uma onda senoidal. A margem de potência nominal não valida o resfriamento nem o desempenho RF do banco.

Posição de funcionamento
Horizontal, conforme o manual
Temperatura ambiente admissível
5 … 40 °C
Espaço para circulação de ar
≥ 305.0 mm
Conexão RF
LC (f)
Margem nominal do módulo
0 W
Lista de componentes · DL-1500
DL-1500 · Componente
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
LOAD11Módulo RF completoBird 8860 · 50 Ω · 1500 W
LINE11Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 1500 W · 1–30 MHz
LINE21Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 1500 W · 1–30 MHz
WM11Wattímetro direcional50 Ω · ≥ 1500 W · 1–30 MHz
FRAME11Espaçadores e parafusos≥ 305.0 mm · Espaço para circulação de ar
FIX11Espaçadores e parafusosManual do fabricante
PE11Fiação e proteçõesPE · Manual do fabricante
PS11Alimentação de comando isolada24 V DC
K11Relé de proteçãoManual do fabricante
S11Contato de proteção da tampaManual do fabricante
S21Comando de parada mantidoManual do fabricante
S31Rearmamento manualManual do fabricante
IF11Interface de autorização do amplificadorManual do fabricante
WIRE11Fiação e proteçõesManual do fabricante
LABEL11Etiqueta de limites e ficha de acompanhamentoManual do fabricante
TA11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
TS11Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
PLUG11Tampa de ventilação prescritaManual do fabricante
INT11Contato térmico da cargaManual do fabricante
Esquema elétrico · DL-1500
Esquema elétrico · DL-1500
Montagem passo a passo

Instalar a carga completa em um suporte rígido conforme seu manual. Respeitar sua orientação, os afastamentos e o dispositivo de ventilação previsto. Conectar a linha 50 Ω e o wattímetro de potência adequada, depois verificar as conexões mecânicas e o chassi antes da emissão.

Controles de carga a óleo

Resfriamento por óleo e convecção natural. Utilizar a carga completa com seu fluido prescrito; manter os afastamentos, orientação e ventilação indicados no manual da referência. A temperatura ambiente e o serviço admissível permanecem os do fabricante.

Comissionamento e qualificação

Controlar a resistência contínua dentro da tolerância do modelo e medir o ROS no plano do conector em baixa potência. Desconectar o analisador e, em seguida, aumentar a potência por etapas sem ultrapassar os limites do módulo, do cabo e dos conectores. Registrar potência direta e refletida, duração e temperaturas até estabilização; conservar os resultados e as condições de uso.

Fazer verificar o banco e seu laço de proteção por uma pessoa competente antes da emissão. A autorização material do amplificador depende do fluxo suficiente, das temperaturas permitidas, da tampa fechada e do rearme manual; ruptura de fio ou perda de alimentação deve eliminar essa autorização. Verificar cada defeito sem potência RF e seu tempo de corte com a documentação do amplificador. Calibrar em seguida com baixa potência, depois aumentar por degraus registrando potência direta e refletida, temperaturas e fluxo. Nenhum resultado de teste de alta potência é fornecido aqui. Desligar a RF antes de qualquer intervenção ou desconexão; o analisador nunca está conectado durante a emissão.

Qualificação da montagem : A medir na montagem concluída

Documentos desta variante
ON4CRD
ON4CRD — Club Radio Durnal
Bocq Arena · Rue des Écoles · 5530 Purnode · BE

DL-3000 · 3000 W · Integração de uma carga RF completa

Bird 8720 · ON4CRD-DL-HP-R1

Potência desejada após qualificação
3000 W
Tensão eficaz
387.30 V
Tensão de pico
547.72 V
Corrente eficaz total
7.746 A
Calor a ser dissipado
3000 W
Potência nominal do módulo
5000 W

Os valores elétricos supõem uma carga ideal de 50 Ω e uma onda senoidal. A margem de potência nominal não valida o resfriamento nem o desempenho RF do banco.

Posição de funcionamento
Segundo o manual do modelo
Temperatura ambiente admissível
5 … 80 °C
Espaço para circulação de ar
Segundo o manual do modelo
Conexão RF
EIA 1-5/8
Margem nominal do módulo
2000 W
Lista de componentes · DL-3000
DL-3000 · Componente
ReferênciaQuantidadeComponenteEspecificação / escolha
LOAD11Módulo RF completoBird 8720 · 50 Ω · 5000 W
LINE11Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 3000 W · 1–30 MHz
LINE21Conexão coaxial curta50 Ω · ≥ 3000 W · 1–30 MHz
WM11Wattímetro direcional50 Ω · ≥ 3000 W · 1–30 MHz
FRAME11Espaçadores e parafusosManual do fabricante
FIX11Espaçadores e parafusosManual do fabricante
PE11Fiação e proteçõesPE · Manual do fabricante
PS11Alimentação de comando isolada24 V DC
K11Relé de proteçãoManual do fabricante
S11Contato de proteção da tampaManual do fabricante
S21Comando de parada mantidoManual do fabricante
S31Rearmamento manualManual do fabricante
IF11Interface de autorização do amplificadorManual do fabricante
WIRE11Fiação e proteçõesManual do fabricante
LABEL11Etiqueta de limites e ficha de acompanhamentoManual do fabricante
COUP11Conector coaxial de chassiEIA 1-5/8
FIT1-FIT22Fornecimento de água e conexões1/4 · Manual do fabricante
HOSE1-HOSE22Fornecimento de água e conexõesManual do fabricante
FS11Medição e controle de fluxoManual do fabricante
TS1-TS22Medição e monitoramento de temperaturaManual do fabricante
WATER11Fornecimento de água e conexõesManual do fabricante
PUMP11Bomba de circulação (circuito fechado)Circuito fechado apenas
HX11Trocador de calor (circuito fechado)≥ 3000 W · Circuito fechado apenas
TANK11Reservatório e expansão (circuito fechado)Circuito fechado apenas
HYD11Fornecimento de água e conexõesManual do fabricante
DRAIN11Fornecimento de água e conexõesManual do fabricante
Esquema elétrico · DL-3000
Esquema elétrico · DL-3000
Montagem passo a passo

Instalar a carga completa em um suporte rígido conforme seu manual. Respeitar sua orientação, os afastamentos e o dispositivo de ventilação previsto. Conectar a linha 50 Ω e o wattímetro de potência adequada, depois verificar as conexões mecânicas e o chassi antes da emissão.

Controles de resfriamento a água

Para 3 000 W sob 50 Ω: 387,3 V eficazes, 547,7 V de pico e 7,75 A eficazes; o calor a ser dissipado é de 3 kW. Para água com um aumento de 10 °C, o balanço ideal dá aproximadamente 4,3 L/min. Este resultado não substitui o fluxo prescrito: o manual 8720 exige de 3,8 L/min a 5 °C a 15,2 L/min a 80 °C. Mantenha o fluxo do manual na temperatura real, verifique a pressão e a qualidade da água, purgue e preveja uma evacuação ou um trocador capaz de dissipar 3 kW.

Comissionamento e qualificação

Controlar a resistência contínua dentro da tolerância do modelo e medir o ROS no plano do conector em baixa potência. Desconectar o analisador e, em seguida, aumentar a potência por etapas sem ultrapassar os limites do módulo, do cabo e dos conectores. Registrar potência direta e refletida, duração e temperaturas até estabilização; conservar os resultados e as condições de uso.

Fazer verificar o banco e seu laço de proteção por uma pessoa competente antes da emissão. A autorização material do amplificador depende do fluxo suficiente, das temperaturas permitidas, da tampa fechada e do rearme manual; ruptura de fio ou perda de alimentação deve eliminar essa autorização. Verificar cada defeito sem potência RF e seu tempo de corte com a documentação do amplificador. Calibrar em seguida com baixa potência, depois aumentar por degraus registrando potência direta e refletida, temperaturas e fluxo. Nenhum resultado de teste de alta potência é fornecido aqui. Desligar a RF antes de qualquer intervenção ou desconexão; o analisador nunca está conectado durante a emissão.

Qualificação da montagem : A medir na montagem concluída

Documentos desta variante

Solução de problemas

  • Resistência muito alta: verificar valores dos componentes, ramificação aberta e soldas ausentes. Contar as vinte ramificações e medir as redes com a fonte desconectada.
  • Resistência muito baixa: procurar uma ponte entre RF e GND, um valor incorreto ou um contato do núcleo coaxial com a caixa. Desmontar se necessário para isolar a causa.
  • Valor contínuo correto, ROS elevado: verificar primeiro calibração e cabo, depois conectores, comprimento das conexões e comportamento RF das resistências. Comparar com uma terminação de referência; não corrigir aleatoriamente com um capacitor.
  • Aquecimento excessivo ou desigual: desligar a fonte, deixar esfriar e depois verificar valor e solda de cada ramificação. Rever circulação de ar e desclassificação; reduzir a potência aplicada se necessário. Nunca tocar nas resistências para estimar a sua temperatura.

Formulário de medições para imprimir

Preencher este formulário com os resultados realmente observados e anexar fotos, gráficos e manuais. Manter uma cópia com a carga. Um campo vazio significa uma medição a ser realizada, não uma validação obtida.

Variante / revisão / referências das resistências
Resistência ao frio / aparelho / incerteza
Faixa validada / ROS máximo / calibração
Potência / duração / temperaturas / ventilação
Limite adotada e condições de uso
Data / operador / observações

Documentação técnica de referência