# Radio Club Durnal ON4CRD > Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 ## Public pages - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/?lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=news&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=events&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=articles&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 维基](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=wiki&lang=zh): Radio Club Durnal 的协作 维基,包含业余无线电知识、流程和资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=albums&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=classifieds&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=auctions&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=directory&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=tools&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=relais&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=membership&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=sponsoring&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [捐赠给 Radio Club Durnal](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=donation&lang=zh): 支持 ON4CRD 业余无线电活动、设备和项目的一次性捐款页面。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=committee&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=press&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=schools&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD:新闻、活动、培训、业余无线电工具以及 Durnal、Yvoir 和 Namur 的本地资源。 - [业余无线电 Q 简语](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=code_q&lang=zh): 适用于业余无线电通信和 ON4CRD 交流的 Q 简语列表。 - [CW 和摩尔斯电码](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=code_cw&lang=zh): 用于学习、复习和练习 CW 摩尔斯电码的 ON4CRD 资源。 - [ON3 频段计划](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=bandplan_on3&lang=zh): ON3 频段规划和适合业余无线电爱好者的实用资源。 - [ON2 频段计划](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=bandplan_on2&lang=zh): ON2 频段计划用于准备比利时的业余无线电通信。 - [HAREC 频段计划](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=bandplan_harec&lang=zh): HAREC 业余无线电频段规划和 ON4CRD 运营商的频率参考。 - [ON4CRD 漫画](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh): 业余无线电爱好者的十条准则 · 我的第一次 QSO · 欧姆定律的发现 · 滤波器计算 · 天线类型 · 电阻器 · 晶体管 · 逻辑门 · 电容器与线圈 · 二极管与LED · 电源与整流 · 驻波比与阻抗匹配 · AM、FM和SSB调制 · 读懂电子电路图 · 用万用表排查故障 · 无线电波... - [常见问题](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=faq&lang=zh): 了解如何使用俱乐部的支持服务。 - [ON4CRD 法律声明](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=mentions_legales&lang=zh): Radio Club Durnal ON4CRD 网站的法律声明和编辑信息。 - [俱乐部制作项目](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=projects&lang=zh): 通过制作电路和动手实验,为您的业余无线电台增添设备。 - [俱乐部项目:50 Ω 的假负载](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=projects&project=dummy&lang=zh): 构建一个电阻性假负载,选择其组件并检查其性能。本文件汇集了原理图、印刷电路板、Gerber 文件、计算、多个变体以及需保存的测量表。 - [ATU V2 — 从 20 到 3 000 W 的九个自动耦合器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=projects&project=atu&lang=zh): 俱乐部的第二个项目:从其要求 RF、控制和机械中重新分析自动耦合器。九种变体共享调节逻辑,组件和外壳按功率尺寸设计。 - [ON4CRD无线电制作项目](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=projects&project=radio-kits&lang=zh): 面向无线电工作室的四项ON4CRD原创设计。Radio-kits仅作为功能构思的起点;电路选择、计算和试验步骤均独立开发。每份R2资料都将原理图、电路板、接线和验收测试对应起来。 - [LM386 — 接收音频放大器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=projects&project=lm386&lang=zh): 一个用于放大已经解调的单声道音频输出的构建文档。只有一个参考版本,连接了电路图、元件清单、布线和测试。 - [NE555 — 三个工作台项目](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=projects&project=ne555&lang=zh): 选择音频莫尔斯振荡器、LED 定时器或可调脉冲发生器。每个变体都有自己的原理图、网表和测试程序,并具有共享的构建基础。 ## ON4CRD 漫画 - [欢迎来到俱乐部——世界与角色](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-introduction): 以图文序章介绍俱乐部、角色、他们之间的联系与对无线电的热爱。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-001/tome-001-zh.pdf?v=1794036094): 第01卷 · 48页 - [业余无线电爱好者的十条准则](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-commandments): 将业余无线电的良好实践整理成十条易记规则。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-002/tome-002-zh.pdf?v=1794054899): 第02卷 · 48页 - [发射前先聆听](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-listening_workshop): 与Lucas、Henri和Simon一起学习收听、做笔记,并在不发射的情况下练习。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-077/tome-077-zh.pdf?v=1794174664): 第03卷 · 48页 - [无线电中的UTC时间](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-utc_time): UTC为世界各地的电台提供共同的时间基准。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-064/tome-064-zh.pdf?v=1794169022): 第04卷 · 48页 - [Q简语](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-q_code): Q简语 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-074/tome-074-zh.pdf?v=1794171283): 第05卷 · 48页 - [发送RS或RST报告](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-rst_reports): 报告描述你在自己电台接收到的信号状况。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-065/tome-065-zh.pdf?v=1794249186): 第06卷 · 48页 - [准备电台与相关许可](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-station_authorizations): 在他的第一次 QSO 之前,Lucas 与 Henri 和 Simon 一起准备一个站点文件,用于区分个人操作权限、站点授权和俱乐部角色。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-121/tome-121-zh.pdf?v=1794421449): 第07卷 · 48页 - [我的第一次 QSO](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-first_qso): 从 CQ 呼叫到 QSL 纪念,逐步讲述第一次 QSO。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-003/tome-003-zh.pdf?v=1794165021): 第08卷 · 48页 - [通联日志与QSL](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-logbook): 记录并确认通联 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-033/tome-033-zh.pdf?v=1794363808): 第09卷 · 48页 - [ADIF、LoTW与数字通联确认](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-digital_logging): Lucas与Henri和Simon一起准备ADIF导出并检查导入,区分上传数据、LoTW通联记录匹配,以及通联记录获业余无线电奖状认可这三个不同步骤。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-127/tome-127-zh.pdf?v=1794388520): 第10卷 · 48页 - [读懂电子电路图](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-schematics): 读懂电子电路图. 通过图解说明、电路图和实例,理解并检查电路。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-015/tome-015-zh.pdf?v=1794408101): 第11卷 · 48页 - [电压、电流与能量:第一次实践](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-electrical_basics): 在 Henri 的指导下,Lucas 检查一个受保护的低压训练模型,以区分电压、电流和能量,然后再探讨欧姆定律。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-122/tome-122-zh.pdf?v=1794418839): 第12卷 · 48页 - [欧姆定律的发现](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-ohm): 一页连接电学、测量与无线电的历史和技术内容。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-004/tome-004-zh.pdf?v=1794165725): 第13卷 · 48页 - [电阻器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-resistors): 阻值、色环、串联、并联和功率:选择并检查电阻器。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-007/tome-007-zh.pdf?v=1794166774): 第14卷 · 48页 - [测量、比较与试验记录](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-measurement_method): 两条相互矛盾的笔记促使 Lucas 和 Henri 规划测试,比较实践记录,并论证一个符合证据的结论。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-123/tome-123-zh.pdf?v=1794426336): 第15卷 · 48页 - [用万用表排查故障](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-multimeter): 用万用表排查故障. 通过图解说明、电路图和实例,理解并检查电路。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-016/tome-016-zh.pdf?v=1794414078): 第16卷 · 48页 - [熔断器与保护](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-fuses): 学习过电流保护器件的选择和安装位置。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-040/tome-040-zh.pdf?v=1794477580): 第17卷 · 48页 - [二极管与LED](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-diodes_leds): 二极管与LED. 通过图解说明、电路图和实例,理解并检查电路。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-011/tome-011-zh.pdf?v=1794520711): 第18卷 · 48页 - [电容器与线圈](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-capacitors_inductors): 电容器与线圈. 通过图解说明、电路图和实例,理解并检查电路。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-010/tome-010-zh.pdf?v=1794167696): 第19卷 · 48页 - [电源与整流](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-power_supply): 电源与整流. 通过图解说明、电路图和实例,理解并检查电路。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-012/tome-012-zh.pdf?v=1794168214): 第20卷 · 48页 - [电压稳压器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-voltage_regulators): 兼顾电压余量、发热和电容,使供电保持稳定。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-061/tome-061-zh.pdf?v=1794479177): 第21卷 · 48页 - [晶体管](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-transistors): 基极、集电极、发射极、开关与放大:认识NPN双极型晶体管。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-008/tome-008-zh.pdf?v=1794167193): 第22卷 · 56页 - [理解MOSFET](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-mosfet): 控制负载并理解晶体管的限制。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-020/tome-020-zh.pdf?v=1794477612): 第23卷 · 48页 - [焊接电路](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-soldering): 低压电路中的整洁连接 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-039/tome-039-zh.pdf?v=1794493627): 第24卷 · 48页 - [去耦与接地](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-decoupling): 理解局部电容和电流返回路径。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-029/tome-029-zh.pdf?v=1794476649): 第25卷 · 48页 - [认识示波器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-oscilloscope): 在隔离的特低电压电路上学习电压刻度、时基、探头与接地。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-030/tome-030-zh.pdf?v=1794511219): 第26卷 · 48页 - [集成电路](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-integrated_circuits): 集成电路 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-075/tome-075-zh.pdf?v=1794171616): 第27卷 · 56页 - [逻辑门](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-logic_gates): 逻辑门. 通过图解说明、电路图和实例,理解并检查电路。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-009/tome-009-zh.pdf?v=1794167439): 第28卷 · 48页 - [认识运算放大器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-opamps): 了解运放的输入、负反馈、增益与实际限制。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-047/tome-047-zh.pdf?v=1794388121): 第29卷 · 48页 - [LM386:认识音频放大](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-lm386_basics): 了解音频放大器的引脚、增益和限制。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-119/tome-119-zh.pdf?v=1794364360): 第30卷 · 48页 - [LM386:制作与检修收音机音频放大器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-lm386_radio_project): 搭建增益为20的接收音频放大器,准备测试并排查故障。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-120/tome-120-zh.pdf?v=1794364821): 第31卷 · 48页 - [NE555及其业余无线电应用](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-ne555): 认识NE555定时器,制作莫尔斯电码练习振荡器,并为电台附件实现定时控制。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-070/tome-070-zh.pdf?v=1794169738): 第32卷 · 64页 - [NE555:脉冲与测量](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-ne555_pulses): NE555:脉冲与测量 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-071/tome-071-zh.pdf?v=1794170187): 第33卷 · 64页 - [NE555:两个定时器,一个项目](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-ne555_projects): NE555:两个定时器,一个项目 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-072/tome-072-zh.pdf?v=1794170643): 第34卷 · 64页 - [理解分贝](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-decibels): 比较无线电功率和信号电平。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-018/tome-018-zh.pdf?v=1794618017): 第35卷 · 48页 - [频谱与带宽](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-spectrum): 区分中心频率、占用带宽、滤波作用和频率分辨率。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-025/tome-025-zh.pdf?v=1794628878): 第36卷 · 48页 - [AM、FM和SSB调制](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-modulation): AM、FM和SSB调制. 通过图解说明、电路图和实例,理解并检查电路。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-014/tome-014-zh.pdf?v=1794628133): 第37卷 · 48页 - [变压器与耦合](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-transformers): 匝数比、电压与阻抗匹配。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-026/tome-026-zh.pdf?v=1794649516): 第38卷 · 48页 - [电抗与阻抗](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-impedance): 区分交流电路中的电阻、电抗、相位和阻抗匹配。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-053/tome-053-zh.pdf?v=1794653420): 第39卷 · 48页 - [谐振与品质因数](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-resonance): 了解LC谐振、带宽和有载品质因数。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-052/tome-052-zh.pdf?v=1794664387): 第40卷 · 48页 - [滤波器计算](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-filters): 用10 MHz、50 Ω的实例讲解Butterworth LC低通滤波器的漫画。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-005/tome-005-zh.pdf?v=1794166042): 第41卷 · 48页 - [石英晶体与振荡器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-oscillators): 了解晶体谐振、维持振荡的电路、负载电容及测量方法。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-021/tome-021-zh.pdf?v=1794638818): 第42卷 · 48页 - [锁相环](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-pll): 认识锁相环的参考信号、鉴相器、滤波器、压控振荡器和分频器。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-049/tome-049-zh.pdf?v=1794674882): 第43卷 · 48页 - [混频器与镜像频率](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-mixers): 认识频率变换、混频产物及镜像频率抑制。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-054/tome-054-zh.pdf?v=1794724121): 第44卷 · 48页 - [超外差接收机](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-superheterodyne): 认识输入滤波器、本地振荡器、混频器和中频的作用。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-027/tome-027-zh.pdf?v=1794727895): 第45卷 · 48页 - [噪声与灵敏度](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-noise): 理解接收机能听到什么 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-044/tome-044-zh.pdf?v=1794771546): 第46卷 · 48页 - [前置放大器与动态范围](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-preamplifiers): 选择合适的增益,同时考虑强信号的影响。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-056/tome-056-zh.pdf?v=1794761756): 第47卷 · 48页 - [自动增益控制](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-agc): 保持舒适的收听体验 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-045/tome-045-zh.pdf?v=1794729666): 第48卷 · 48页 - [采样与混叠](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-sampling): 区分采样率、混叠、抗混叠滤波和幅度分辨率。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-046/tome-046-zh.pdf?v=1794874146): 第49卷 · 48页 - [SDR接收](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-sdr): 从无线电信号到数字采样 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-022/tome-022-zh.pdf?v=1795195254): 第50卷 · 48页 - [SDR:观察并比较信号](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-sdr_observation): Lucas:发生了什么变化:信号或其表示? - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-128/tome-128-zh.pdf?v=1794731484): 第51卷 · 48页 - [SDR:噪声、饱和与故障排查](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-sdr_diagnosis): Henri:让我们从症状开始,而不是确定其原因。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-129/tome-129-zh.pdf?v=1794770646): 第52卷 · 48页 - [同轴电缆与连接器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-coax): 细心连接电台与天线 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-019/tome-019-zh.pdf?v=1794637510): 第53卷 · 48页 - [无线电中的集肤效应](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-skin_effect): 理解高频电流为何集中在导体表面附近。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-048/tome-048-zh.pdf?v=1795198345): 第54卷 · 48页 - [平衡馈线](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-balanced_lines): 两根导体,一条可控路径 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-038/tome-038-zh.pdf?v=1794723662): 第55卷 · 48页 - [天线类型](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-antennas): 偶极、垂直、八木、环形和抛物面天线:了解辐射特性,选择适合的天线。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-006/tome-006-zh.pdf?v=1794166535): 第56卷 · 64页 - [天线的极化](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-polarization): 认识电场方向、线极化、反射影响与圆极化。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-035/tome-035-zh.pdf?v=1795201042): 第57卷 · 48页 - [驻波比与阻抗匹配](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-swr_matching): 驻波比与阻抗匹配. 通过图解说明、电路图和实例,理解并检查电路。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-013/tome-013-zh.pdf?v=1794168522): 第58卷 · 56页 - [巴伦与共模电流](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-baluns): 理解馈线上的电流 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-023/tome-023-zh.pdf?v=1794168765): 第59卷 · 48页 - [天线调谐器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-antenna_tuner): 调谐器匹配发射机所看到的阻抗。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-066/tome-066-zh.pdf?v=1794954998): 第60卷 · 48页 - [假负载与功率计](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-dummy_load): 用合适负载测试发射机并测量功率。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-037/tome-037-zh.pdf?v=1795005701): 第61卷 · 48页 - [定向耦合器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-directional_couplers): 取样射频信号,区分入射波与反射波。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-050/tome-050-zh.pdf?v=1795007282): 第62卷 · 48页 - [射频衰减器](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-attenuators): 降低射频电平,同时遵守阻抗、频率和功率限制。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-051/tome-051-zh.pdf?v=1795029784): 第63卷 · 48页 - [使用VNA测量](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-vna): 反射、传输和网络分析仪校准。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-028/tome-028-zh.pdf?v=1795034897): 第64卷 · 48页 - [Smith 圆图——读取阻抗图](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-smith_reading): Lucas 学习在 Smith 圆图上读取归一化阻抗、反射和 VSWR。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-160/tome-160-zh.pdf?v=1794987648): 第65卷 · 48页 - [Smith 圆图 — 沿传输线观察](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-smith_lines): Lucas 观察同一负载在传输线不同位置呈现的阻抗,并区分电长度、损耗和参考面。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-161/tome-161-zh.pdf?v=1794988213): 第66卷 · 48页 - [Smith 圆图——设计阻抗匹配网络](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-smith_matching): Lucas 设计阻抗匹配网络,然后准备使用 VNA 进行验证。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-162/tome-162-zh.pdf?v=1794988789): 第67卷 · 48页 - [谐波与互调](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-intermodulation): 了解非线性电路产生的新频率分量。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-055/tome-055-zh.pdf?v=1795041817): 第68卷 · 48页 - [从需求到射频原型](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-rf_design_project): Lucas、Henri 和 Simon 定义接待需求,比较方案,并准备 RF 原型的设计文件,该原型仍需测试。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-124/tome-124-zh.pdf?v=1794881205): 第69卷 · 48页 - [射频项目:从电路图到原型](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-rf_prototype): 项目移师车间,不失原点。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-130/tome-130-zh.pdf?v=1795073727): 第70卷 · 48页 - [射频项目:测试、测量与最终文档](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-rf_validation): 测试从已识别的对象开始,而不是从已经令人信服的曲线开始。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-131/tome-131-zh.pdf?v=1795204112): 第71卷 · 48页 - [干扰与铁氧体](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-rfi): 先识别噪声,再采取措施 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-024/tome-024-zh.pdf?v=1795207380): 第72卷 · 48页 - [天线、射频暴露与雷暴](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-rf_exposure_lightning): 该项目仍在讨论中,第一个问题是准备工作。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-132/tome-132-zh.pdf?v=1795210274): 第73卷 · 48页 - [布置家庭电台](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-home_station): 广播电台成为现有家庭的一部分。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-133/tome-133-zh.pdf?v=1795212667): 第74卷 · 48页 - [八木天线与方向性](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-yagi): 认识八木天线的振子、主波束方向和极化。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-058/tome-058-zh.pdf?v=1795214822): 第75卷 · 48页 - [小型接收环形天线](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-receiving_loops): 调谐并转动小型环形天线,用于接收和减弱部分干扰。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-059/tome-059-zh.pdf?v=1795238444): 第76卷 · 48页 - [无线电波的传播](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-propagation): 认识直达路径、电离层和昼夜变化,学会观察无线电传播。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-017/tome-017-zh.pdf?v=1795241812): 第77卷 · 48页 - [无线电链路预算](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-link_budget): 累加增益与损耗,估算链路余量。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-036/tome-036-zh.pdf?v=1795245183): 第78卷 · 48页 - [QRP:用小功率实现成功通联](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-qrp): Henri:让我们回顾一下权力告诉我们什么,以及权力本身不能告诉我们什么。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-134/tome-134-zh.pdf?v=1794881504): 第79卷 · 48页 - [电池与续航时间](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-battery_autonomy): 估算便携电台可用的能量和工作时间。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-041/tome-041-zh.pdf?v=1795298049): 第80卷 · 48页 - [便携式无线电台](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-portable): 为户外操作准备地点、天线、电源和可靠连接。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-042/tome-042-zh.pdf?v=1795299101): 第81卷 · 48页 - [俱乐部的首次外出活动](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-portable_preparation): Lucas、Henri 和 Simon 准备第一次听力外出,排练他们的角色,纠正两个疏漏,并分享他们学到的内容。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-125/tome-125-zh.pdf?v=1794881308): 第82卷 · 48页 - [Field Day:团队协作搭建电台](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-field_day): 返回的笔记本成为另一个项目的起点。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-135/tome-135-zh.pdf?v=0): 第83卷 · 48页 - [应急通信演练](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-emergency_exercise): 现场团队工作结束后,学习路径转向一句话之旅。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-136/tome-136-zh.pdf?v=0): 第84卷 · 48页 - [SOTA:山顶上的无线电](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-sota): 准备山顶激活,了解追逐者的角色。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-082/tome-082-zh.pdf?v=1794877104): 第85卷 · 48页 - [SOTA:准备第一次户外操作](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-sota_first_outing): 当 Lucas 打开新页面时,包保持关闭。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-137/tome-137-zh.pdf?v=0): 第86卷 · 48页 - [SOTA:组织、激活与分享总结](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-sota_independent): 在一次虚构的 SOTA 出行中,卢卡斯协调准备工作,跟进激活过程,并向俱乐部汇报。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-138/tome-138-zh.pdf?v=0): 第87卷 · 48页 - [IOTA:了解岛屿组](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-iota): 区分岛屿和IOTA岛屿组,核对参考编号并准备通联。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-083/tome-083-zh.pdf?v=1794880702): 第88卷 · 48页 - [IOTA:准备海岛活动](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-iota_expedition): 该岛成为一个实用的文件夹,同时又不失其吸引力。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-139/tome-139-zh.pdf?v=0): 第89卷 · 48页 - [VHF与UHF中继台](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-repeaters): 了解中继台的收发方式、参数设置与共享使用方法。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-034/tome-034-zh.pdf?v=1794873411): 第93卷 · 48页 - [CTCSS与DCS亚音信令](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-ctcss_dcs): 选择性静噪在收到预期的音调或代码时开启音频。 - [双工器与谐振腔](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-duplexers): 通过选频滤波器,让发射与接收共用一副天线。 - [RIT与异频操作](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-rit_split): 区分接收频率与发射频率。 - [摩尔斯电码](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-morse): 认识点、划和间隔,通过听音练习摩尔斯电码。 - [数字通信模式](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-digital_modes): 通过无线电交换数据 - [通过SSTV传图](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-sstv): 模拟SSTV把静止图像转换为音频信号。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-069/tome-069-zh.pdf?v=1794874678): 第109卷 · 48页 - [分组无线电与业余无线电网络](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-packet_radio): 纸张代表通知,信封代表框架。 Lucas 将信封从一台无线电移动到另一台无线电以重放交换。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-153/tome-153-zh.pdf?v=1795181324): 第110卷 · 48页 - [Winlink:准备消息交换](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-winlink): Lucas 在发件箱中放置了练习邀请。 他们通过纸质邮件系统跟踪消息。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-154/tome-154-zh.pdf?v=1795193100): 第111卷 · 48页 - [认识APRS](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-aprs): APRS通过数据包交换位置、短消息和其他数据。 - [无线电猎狐](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-fox_hunting): 用天线和地图寻找信标。 - [无线电中的多普勒效应](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-doppler): 理解接收频率的偏移以及卫星链路的频率补偿。 - [通过卫星进行无线电通信](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-satellites): 学习卫星过境预测、多普勒效应、天线跟踪和极化。 - [物联网、LoRa与LoRaWAN](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-iot_lora): 物联网、LoRa与LoRaWAN - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-076/tome-076-zh.pdf?v=1794876267): 第121卷 · 64页 - [人工智能与业余无线电](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-ai_radio): 人工智能与业余无线电 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-073/tome-073-zh.pdf?v=1794875744): 第122卷 · 56页 - [轮到Lucas传授知识:组织实践活动](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-club_transmission): Lucas 主持 Nora 的第一次聆听工作坊,与 Henri 和 Simon 一起,并学习在让她自己探索的同时进行解释。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-126/tome-126-zh.pdf?v=1794881409): 第123卷 · 48页 - [人人都能参与的工作坊](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=comics&lang=zh#comic-accessible_workshop): 周六,当第一批访客到达时,Maya正在布置桌子。 人们面朝不同方向坐下,每个人找到自己选择的材料。 - [PDF A4](https://on4crdsite.smartappli.eu/assets/comics/volumes/published/tome-168/tome-168-zh.pdf?v=1795036727): 第129卷 · 48页 ## ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部 - [2026-11-11 — PHI : premier souper Beaujolais Nouveau le 19 novembre 2026](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=news_view&slug=phi-souper-beaujolais-nouveau-19-novembre-2026&lang=zh): La section PHI vous invite à son premier souper Beaujolais Nouveau le jeudi 19 novembre 2026 à 18 h, au Philippe II à Philippeville. Repas : 25 €. Réservation au plus tard le 12 novembre. - [2026-11-11 — QSO CRD](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=news_view&slug=qso-crd&lang=zh): Le dimanche a partir de 9h30 sur le 80 ou 40m Le lundi à 20h00 sur le 80 ou 40m Le mercredi à 20h sur le 80 ou 40m Le vendredi à 20h sur le 80 ou 40m C’est évident que la bande est en fonction de la propagation. - [2026-06-09 — Brocante CRD - samedi 20 juin 2026](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=news_view&slug=brocante-crd-20-06-2026&lang=zh): Brocante CRD à Leuze Longchamps le samedi 20 juin 2026 dès 09h00, avec petit-déjeuner, pains saucisses, tables exposants et repas du soir sur réservation. ## ON4CRD 杜尔纳尔无线电俱乐部 - [2026-11-22 — Examen CW agréé IBPT – 5 et 12 mots/min](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=event_view&slug=examen-cw-ibpt-couillet-22-novembre-2026&lang=zh): Examen CW agréé IBPT à 5 et 12 mots/min, le 22 novembre 2026 à l’Université libre de Bruxelles, campus de Parentville, à Couillet. Contact : on4you.ham@gmail.com. - [2026-11-21 — L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE AU SERVICE DU RADIOAMATEURISME](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=event_view&slug=l-intelligence-artificielle-au-service-du-radioamateurisme&lang=zh): REUNION DU CRD : L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE AU SERVICE DU RADIOAMATEURISME Le CRD a le plaisir de vous inviter à sa prochaine réunion qui se tiendra le samedi 21 novembre à partir de 14h00, au local situé sur le terrain de football de P... - [2026-11-19 — PHI : premier souper Beaujolais Nouveau le 19 novembre 2026](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=event_view&slug=phi-souper-beaujolais-nouveau-19-novembre-2026&lang=zh): La section PHI vous invite à son premier souper Beaujolais Nouveau le jeudi 19 novembre 2026 à 18 h, au Philippe II à Philippeville. Repas : 25 €. Réservation au plus tard le 12 novembre. - [2026-11-12 — TM14OFH : Michel F8GGZ du 12 au 17 novembre 2026](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=event_view&slug=tm14ofh-12-17-novembre-2026&lang=zh): Michel F8GGZ sera actif sous l’indicatif TM14OFH du 12 au 17 novembre 2026 inclus, pour la commémoration annoncée sur l’affiche autour de Heinrich Hertz et de la première liaison hertzienne. - [2026-11-11 — ONBOTA – Remembrance Event](https://on4crdsite.smartappli.eu/index.php?route=event_view&slug=onbota-remembrance-event-11-novembre-2026&lang=zh): Le 11 novembre 2026, ONBOTA invite les activateurs WWBOTA, les chasseurs et les SWL à commémorer les victimes de toutes les guerres. ## Language versions - [fr](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=fr) - [en](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=en) - [de](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=de) - [nl](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=nl) - [it](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=it) - [es](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=es) - [pt](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=pt) - [bg](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=bg) - [hr](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=hr) - [cs](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=cs) - [da](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=da) - [et](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=et) - [fi](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=fi) - [el](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=el) - [hu](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=hu) - [ga](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=ga) - [lv](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=lv) - [lt](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=lt) - [mt](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=mt) - [pl](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=pl) - [ro](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=ro) - [sk](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=sk) - [sl](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=sl) - [sv](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=sv) - [ar](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=ar) - [hi](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=hi) - [ja](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=ja) - [zh](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=zh) - [bn](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=bn) - [ru](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=ru) - [id](https://on4crdsite.smartappli.eu/llms.txt?lang=id) ## Optional - [ON4CRD 网站地图](https://on4crdsite.smartappli.eu/sitemap.xml?lang=zh) - [ON4CRD 人工智能指数](https://on4crdsite.smartappli.eu/ai-index.json?lang=zh) - [ON4CRD知识图谱](https://on4crdsite.smartappli.eu/knowledge-graph.jsonld?lang=zh)